羽卫三千士，龙媒十二闲。
载旌平似水，布阵屹如山。
胆已寒蕃部，欢仍启圣颜。
始知师以律，悔恃七旗孱。
下面是对这首诗的逐句释义：
- 羽卫三千士：
- “羽卫”指的是军队中的护卫部队，通常由精壮士兵组成。
- “三千士”表明这支护卫部队人数众多，有三千人。
- 龙媒十二闲：
- “龙媒”指的是皇家专用的马车或交通工具，通常以龙为标志。
- “十二闲”表示这辆车是皇帝专用的，且没有其他事务缠身。
- 载旌平似水：
- “旌”在这里指的是旗帜。
- “平似水”形容旗帜在空中平稳地飘扬，像水面一样平静无波。
- 布阵屹如山：
- “布阵”指的是布置军阵。
- “屹如山”形容军阵坚如磐石，稳固不可动摇。
- 胆已寒蕃部：
- “蕃部”指代边疆地区的少数民族。
- “胆已寒”意味着这些民族已经感到害怕或者不安。
- 欢仍启圣颜：
- “启圣颜”指的是向皇帝表达敬意或者请求。
- “欢仍”表达了尽管有些紧张或不安，但仍然保持着欢快的情绪，并向皇帝表达敬意或请求。
- 始知师以律：
- “师以律”指的是军队遵循纪律。
- 这表明皇帝意识到军队的纪律性很强，能够有序地进行战斗。
- 悔恃七旗孱：
- “七旗”可能是指清朝初期八旗制度中的七旗，即满洲、蒙古、汉军等不同的旗子。
- “孱”在这里可能指的是软弱无力的意思。
- 这句话表达了皇帝后悔当初依赖八旗军队，认为他们的战斗力不强。
译文与赏析：
《皇仁绥远诗八首 其五（庚午）》这首诗通过生动的语言和丰富的意象，描绘了一幅边疆安宁、民族团结的美好画面。诗人以细腻的笔触，展现了皇帝对军队的关怀和对边疆地区的关注。整首诗歌不仅传达出皇帝的仁爱之心，也体现了他对边疆稳定和民族团结的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。