晓发丹枫驿，微茫出远郊。
月斜吹积雪，风急烧黄茅。
断岭羊肠折，寒沙虎迹交。
军麾犹未靖，何处得安巢。
【注释】
繇：指代诗人自己。丹枫驿：古驿站名，在今陕西省商县东。晓行：清晨出行。微茫：隐约，模糊不清。月斜：月亮西斜。积雪：指下雪。烧黄茅：指风力猛烈吹落了黄草。断岭：山间道路曲折。羊肠：弯曲像羊肠的小路。寒沙：冷沙，指沙漠。虎迹：老虎走过的痕迹。军麾：军中的军令旗。
【译文】
早晨从丹枫驿出发，朦胧中走出远郊。
月光斜照，积雪飘飘洒洒，风急如火，黄茅被吹得乱舞。
山间道路曲折，有的地方羊肠小道，寒沙上留下了虎脚印。
军令旗还没收起来，我哪里能安心地安营扎寨？
赏析：
这首诗写于明末农民起义军在陕西、山西交界处的战斗中。全诗描绘了行军途中的艰苦景象，并表达了诗人的思乡之情以及报国之心。
首句“早发丹枫驿”，点出时间是早晨。次句“微茫出远郊”，表明出发地点离城较远，但并不难走。第三句“月斜吹积雪”，描写天气寒冷，且风大。第四句“风急烧黄茅”，写风势更猛，黄茅都燃烧起来了。第五、六句写山道曲折险峻。第七句“寒沙虎迹交”，写在沙漠上留下脚印。第八句“军麾犹未靖”，说明战事还没有结束。最后两句抒发诗人内心感受。
整首诗通过写景和抒情相结合的方式，表达了诗人对战场的艰辛生活和对家乡的思念。同时，也反映了当时社会动荡不安的状况，体现了诗人深沉的爱国情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。