长路何年别,幽居此地偏。
石林芝草秀,兰泽荷花鲜。
上客且安坐,主人犹未眠。
不知高馆里,丝竹是离筵。

诗句释义

  1. 长路何年别,幽居此地偏。
  • “长路何年别”:表达了一种长时间的离别之情。这里的“长路”可能指的是人生或旅途中漫长而艰难的道路,而“何年别”则表达了对未来何时才能再次相见的不确定感和怀念。
  • “幽居此地偏”:这里的“幽居”意味着一个人选择了一个偏僻的地方居住,可能是因为那里更接近自然,或者有某种特别的意义。“僻”表示不常见的地方,暗示着与外界的不同。
  1. 石林芝草秀,兰泽荷花鲜。
  • “石林芝草秀”:描述了在岩石丛生的环境中,芝草显得格外美丽。这里用“秀”字形容其生机勃勃、色彩鲜艳的样子。
  • “兰泽荷花鲜”:提到了兰花生长在水边,而荷花则盛开在荷塘之中。“鲜”字描绘了荷花的新鲜和生机。
  1. 上客且安坐,主人犹未眠。
  • “上客且安坐”:这里提到有尊贵的客人在场,应该让他们安静地坐着,可能是为了让他们休息或是享受这宁静的氛围。
  • “主人犹未眠”:强调了主人依然没有休息,可能是在等待某人的到来或是出于某种原因未能入眠。
  1. 不知高馆里,丝竹是离筵。
  • “高馆”通常指的是高级的住所或建筑,“是离筵”意味着即将结束的宴席。这里的“离筵”可能指的是宴会结束后的告别场合。

译文

长路何时能分别,幽居此地真偏颇。
石林芝草美如画,兰泽荷花艳又新。
上客且安坐休憩,主人仍守夜未眠。
不知高馆内欢宴,丝竹轻扬是离筵。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅别离的场景。诗人通过对比长路的离别和幽居之地的独特,表达了对当前环境的留恋和对远方的期盼。接着,诗人通过对石林芝草和兰泽荷花的描写,进一步展现了自然之美,同时也反映了内心的平和与宁静。

诗中的“上客且安坐休憩,主人仍守夜未眠”,描绘了主人为了招待客人而忙碌的景象,也体现了主人的热情和对客人的重视。最后一句“不知高馆内欢宴,丝竹轻扬是离筵”,则是将读者带入了宴会的场景,让人感受到离别时的依依不舍和对未来重逢的期待。整首诗歌语言朴实无华,却充满了情感,使人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。