凉风吹细雨,萧瑟度庭阴。
把袂来何暮,当杯夜已深。
天边同落魄,江上独愁心。
谁念新亭泪,飘零直至今。
以下是对这首诗的逐句释义:
- 《立秋后一夕同眭俞朱缪集屠斋》是清代朱彝尊创作的一首五言律诗。
- 第一句“凉风吹细雨,萧瑟度庭阴”,描绘了一场在秋天里开始的细雨。
- 第二句“把袂来何暮,当杯夜已深”,表达了诗人与友人聚会的情景和时间的流逝感。
- 第三句“天边同落魄,江上独愁心”,反映了诗人对于未来感到迷茫和忧虑的心情。
- 第四句“谁念新亭泪,飘零直至今”,表达了诗人对于过去的哀伤和对未来的不确定感。
- “赏析”部分可以围绕诗人的情感、诗歌的主题以及诗歌的表现手法进行展开。
诗句译文:
- 凉爽的风带来了细雨,它轻轻吹拂着庭院中的树荫。
- 我们手挽着手来到这里,夜色已经很深了,时间似乎过得很快。
- 我们在天边显得都有些落寞,独自站在江上感到心中充满忧愁。
- 谁会去想念我们曾经在新亭哭泣的情景,我们的悲伤一直持续到现在。
注释:
- “凉风”:一种轻柔而凉爽的风。
- “细雨”:细小的雨滴,通常意味着天气变冷或下雨前兆。
- “萧瑟度庭阴”:形容树叶在风中摇动的声音,也用来描绘秋天的景象。
- “把袂来何暮,当杯夜已深”:表示聚会已经开始一段时间了,但天色已经很晚了。
- “天边同落魄”:可能指诗人感觉到自己在人生道路上感到迷茫和失意。
- “江上独愁心”:可能指诗人感受到孤独和忧郁的情绪。
- “新亭泪”:《三国志·吴书·孙坚传》记载,东吴名将周瑜在新亭设宴饯别刘备,刘备流下眼泪,后人以“新亭泪”比喻伤心落泪。
- “飘零直至今”:可能是指诗人因为某种原因而感到自己漂泊无依,这种情绪一直持续到现在。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人与友人相聚的情景,并通过对比和象征的手法表达了他们的内心世界和对生活的感受。整体而言,这首诗情感丰富,意境深远,展现了作者对友情和人生的深刻感悟。