骤雨飞来雉堞迷，龙光塔耸白云低。
渔庄方喜跳波鲤，村舍初闻转午鸡。
隐隐雷声惊霹雳，层层雾影断虹霓。
城边指点宫墙近，蜡屧街头步步泥。
逐句释义及译文：
- 骤雨飞来雉堞迷，龙光塔耸白云低。
- “骤雨飞来”描绘了突然而至的大雨的景象；“雉堞”指的是古代城墙上的矮墙，这里指代城楼或城墙；“龙光塔耸”则形容塔高且在雨中显得更为显著。“白云低”形容雨水使得远处的云层变得较低，增加了一种朦胧美。
- 渔庄方喜跳波鲤，村舍初闻转午鸡。
- “渔庄方喜”意味着渔民们在雨中依然能捕捉到鱼儿的喜悦；“跳波鲤”形容鲤鱼在雨水中的欢快跳跃。“转午鸡”描述的是村民们听到午时的鸡鸣声，可能是因为雨天导致他们听到了不同以往的叫声。
- 隐隐雷声惊霹雳，层层雾影断虹霓。
- “隐隐雷声”表明雨声虽小但清晰可闻；“惊霹雳”可能是指偶尔的闪电和雷鸣声，增强了气氛的紧张感。而“层层雾影断虹霓”则形容雨雾使天空呈现出彩虹般的美丽景象，但又似乎被雨雾遮挡，难以完全展现。
- 城边指点宫墙近，蜡屧街头步步泥。
- “城边指点”描述了人们在雨中辨认城墙的情景；“宫墙近”暗示了距离感，可能是指城墙就在附近。“蜡屧街头步步泥”形容人们走在泥泞的小路上，每一步都深陷其中，形象地描绘了雨天街道的湿滑和行走的困难。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个秋日雨中的城市景象。诗人通过对天气、自然景观以及人的行为的描述，展现了雨天的复杂情感和生动画面。诗句语言简练而富有画面感，如“龙光塔耸白云低”和“隐隐雷声惊霹雳”等，既传达了诗人的情感变化，也展示了景物的变化。整体上，诗歌通过自然景象与人的活动交织在一起，形成了一幅动态的画面，表达了对雨天生活的某种体验和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。