七十曰老而传,婚嫁今完向长愿;
八千大椿之寿,德年及见子舆尊。
贺何秋江生日兼季子完婚联
七十曰老而传,婚嫁今完向长愿;
八千大椿之寿,德年及见子舆尊。
译文:
七十岁是人老年时,你的婚姻美满如愿以偿。
八千岁是长寿的象征,你的德行和智慧将受到众人尊敬。
注释:
七十曰老而传,婚嫁今完向长愿:这句话的意思是,到了七十岁,人已经到了老年,但你们的婚姻已经结束了,现在你们可以过上幸福的生活。
八千大椿之寿,德年及见子舆尊:这句话的意思是,你们的年龄已经达到了八千岁,你们的德行和智慧将受到众人的尊敬。
赏析:
这首诗是对两位老人的祝福,希望他们能够健康长寿,婚姻美满,同时也表达了对他们德行和智慧的赞赏。