范志贾才,基于此举;
父书祖德,大其所传。
【解析】
①“范志贾才”:指范蠡、贾谊。范蠡,春秋末期人,字少伯;贾谊,西汉政论家、文学家,字子长,洛阳人。二人都曾辅佐过楚考烈王和汉高祖,后来都辞官归隐了。②“基于此举”:指范蠡、贾谊的事迹。③“父书祖德”:指父亲给儿子传授家族的品德。④“大其所传”:指发扬光大家族的遗风。据此理解作答即可。
【答案】
译文:你的父亲给你讲《论语》,我的母亲给你讲《诗经》。
赏析:诗人通过描写自己与父亲、母亲学习时的情景,表现了父母对子女的关爱之情,同时也表达了自己对父母的感激之情。