东南财赋地,江左人文薮。
时巡历此疆,民事日探剖。
风俗贵淳庞,纷奢讵能久。
澄清属大吏,表率群僚首。
郡县布慈和,恺悌歌父母。
民者国之本,生计在畎亩。
六府既孔修,三事安可后。
教化默转移,各须尽官守。
户使敦诗书,人知崇孝友。
庶几远迩氓,皞皞登仁寿。
诰诫申予怀,斯言慎不负。
这首诗是宋代诗人苏轼的《示江南大小诸吏》。下面是对这首诗逐句释义及赏析:
东南财赋地,江左人文薮。
东南地区是富饶的财宝之地,江左地区则是文化人才聚集之地。
时巡历此疆,民事日探剖。
不时地巡游这片疆土,深入民情了解民疾。
风俗贵淳庞,纷奢讵能久。
重视朴实淳厚、质朴无华的风气,奢侈浮华终究不能长久。
澄清属大吏,表率群僚首。
清正廉明的官吏,应成为百官的表率。
郡县布慈和,恺悌歌父母。
各地官府都应施行仁慈宽厚,百姓歌颂父母般的官员。
民者国之本,生计在畎亩。
人民是国家的根本,生计依靠田野耕作。
六府既孔修,三事安可后。
国家的六部(指财政、军备、司法、礼仪等)已经健全完善,其他方面的工作也不能落后。
教化默转移,各须尽官守。
教化潜移默化地发挥作用,各级官员必须尽职尽责。
户使敦诗书,人知崇孝友。
使每个家庭都有读书识字的机会,人们也懂得尊重长辈和孝顺父母。
庶几远迩氓,皞皞登仁寿。
希望远近的百姓都能如此,天下太平,人人长寿。
诰诫申予怀,斯言慎不负。
我以诰命告诫你们,这些话务必要牢记并付诸实践。