淮海奇观,别开清净地;
江山静对,远契妙明心。
【解析】
此诗前两句写景,后两句抒怀。首句“淮海奇观”,点明题旨,“奇”“清净”二字概括出大明寺的两大特点。接着,“江山静对”,以“静”字勾勒大明寺的宁静,与“奇”相对应,写出了寺庙的幽深和远离尘世的特点。后两句抒发诗人的情怀,“远契妙明心”,表明诗人对大明寺的仰慕之情,也表明作者追求的是心灵上的“妙明”。
【答案】
诗句译文:在淮海之滨,我找到了一处奇特的清净之地,在这里,我能够静心面对江山,感受它的神奇。赏析:这首诗是诗人游历淮海时写的一首七言律诗,表达了对大明寺的喜爱之情。首句“淮海奇观,别开清净地”直接点出了题旨,其中“奇”“清净”二字概括出大明寺的一大特色。接着,“江山静对,远契妙明心”,诗人用“静”字勾勒出大明寺的宁静,与“奇”相对应,写出了寺庙的幽深和远离尘世的特点。后两句抒发了诗人的胸怀,“远契妙明心”,表明诗人对大明寺的仰慕之情,也表明作者追求的是心灵上的“妙明”。