秋来湖水澄鲜,秋堂名更宜然。
而我顾名思义,将为出治所缘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先应通读全诗,整体理解把握诗歌内容大意,然后结合着选项,反复琢磨,仔细推敲,确定诗句的正误。“莹”通“镜”,这里指湖水;“澄鲜”是说湖水清澈见底,晶莹剔透。“秋堂名宜然”,即以“秋堂”命名,十分合适。“而我顾名思义”,“顾名思义”是说根据名称猜测内容,这里指诗人自己。“将为出治所缘”,意为将治理地方作为自己的责任所在。这两句诗意思是:秋天来了,湖水显得格外清澈,用“莹心堂”“澄鲜”等词语加以形容,更显出了湖面的清澈透明。而以“秋堂”命名,也十分合适。我之所以要担任这个职务(出治),完全是因为我把它当作了自己的责任。
【答案】
释义:
秋天来了,湖水显得格外清澈透明,用“莹心堂”“澄鲜”等词语加以形容,更显出了湖面的清澈透明。而以
“秋堂”命名,也十分合适。我之所以要担任这个职务(出治),完全是因为我把它当作了自己的责任。
译文:
秋天来了,湖水显得格外清澈透明,用“莹心堂”“澄鲜”等词语加以形容,更显出了湖面的清澈透明。而以
“秋堂”命名,也十分合适。我之所以要担任这个职务(出治),完全是因为我把它当作了自己的责任。
赏析:
此诗是诗人任湖州知州时期所作。诗人在任湖州时,面对清波漾漾的苕溪,心中感慨颇多,于是作此七律。首联“秋来湖水澄鲜”,是说自己出任湖州,面对一片清静澄澈的水面,感到分外清新悦目。第二联“秋堂名宜然”,是说以“秋堂”命名,也正适宜自己。“莹心堂”原为唐代诗人白居易所创。白居易任苏州刺史时,曾于白堤西侧筑亭,取《楞严咒》“舍利子者,是真菩提”句意,命名为“莹心亭”。后来白居易改称白公亭。第三联“而我顾名思义”,意思是说我之所以要担任这个职务(出任),完全是因为把我当做了自己的责任。最后一句“将为出治所缘”,意思是我将致力于治理地方的责任所在。