共我燕南塞北，遣兹喜怒忧欣。
未免连篇累牍，曾非月露风云。
佛法满字半字，大块无文有文。
五卷一百六韵，默然了不区分。
诗句释义：
- 共我燕南塞北，遣兹喜怒忧欣。 - 描述了诗人与自己身处的地理位置（燕子的南方和北方）以及由此引发的各种情绪（喜、怒、忧、思）。
- 未免连篇累牍，曾非月露风云。 - 表达了对文字冗长或复杂程度的不满，暗示这些文字可能过于繁琐或缺乏变化。
- 佛法满字半字，大块无文有文。 - 强调了佛教教义中“一字不立”的原则，而在实际生活中，人们仍然会创造和欣赏文字作品。
- 五卷一百六韵，默然了不区分。 - 虽然诗歌共有五卷，但每卷只有一百六个韵律单位，这种数量上的简化使得诗歌更加简洁明了，无需过多的修饰。
译文：
- 我与自己一同在燕南塞北，感受着喜怒哀乐。
- 难免文字过于繁琐，并非如月露风云般自然流畅。
- 佛教讲究一个字也不立，但在现实生活里，我们依然创作并欣赏着文字作品。
- 尽管共有五卷，但每卷只包含一百三十六个韵律单位，这样的简化使得诗歌更加清晰明了。
赏析：
这首诗通过对比和讽刺的方式，表达了诗人对于文字创作的复杂性和佛教教义中简洁原则的深刻理解。诗人认为，即使是在现代，人们也不应该过度追求文字的数量和形式，而应追求内容的精炼和深刻。这种观点反映了一种对传统文化的反思和个人审美的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。