纪岁维阏逢,建月欣奏达。
行时夏正佳,言治虞书括。
重华予青宫,旧学时省察。
望道犹未见,克已宁尽脱。
彩胜亦银楣,仙木亦绣闼。
崇俭以身先,概屏难戛戛。
所愿兆农祥,敬奉璇玑斡。

新正重华宫

纪岁维阏逢,建月欣奏达。

行时夏正佳,言治虞书括。

重华予青宫,旧学时省察。

望道犹未见,克已宁尽脱。

彩胜亦银楣,仙木亦绣闼。

崇俭以身先,概屏难戛戛。

赏析:

这首诗是一首描绘古代宫廷生活和治国理念的诗作。诗人通过描述皇宫中的建筑布局、装饰品以及皇帝的行为举止来表达对古代帝王治国理念的思考。

  1. 诗句释义
  • “纪岁维阏逢”:记录年岁,即纪岁;时间到了阏逢。
  • “建月欣奏达”:在建月(农历正月初一)这一天,喜悦地宣布新年的开始。
  • “行时夏正佳”:行令时节正是夏季最适宜的时候。
  • “言治虞书括”:阐述治国之道如同《尚书》中所描述的那样。
  • “重华予青宫”:重华帝赐给青宫,指皇宫。
  • “旧学时省察”:回顾过去的学问并进行反思。
  • “望道犹未见”:期待能够看到治国之道,但似乎还没有完全实现。
  • “克已宁尽脱”:克制自己,尽力摆脱世俗的欲望。
  • “彩胜亦银楣”:彩饰的胜利也是银色的门楣。
  • “仙木亦绣户”:仙树也用绣花的门框装饰。
  • “崇俭以身先”:崇尚节俭并以身作则。
  • “概屏难戛戛”:概略屏除难以轻易改变的事情。
  1. 译文
    在新正的重华宫中,我记录下这一年的时间和日期。在正月初一,我喜悦地宣布新年的到来。在这个适合治理国家的时候,我想到治国之道就像《尚书》中的描述一样重要。重华帝赐给我青宫,回顾了过去的知识并进行思考。我希望能够看到治理国家的真谛,但似乎还没有完全实现。克制自己,尽力摆脱世俗的欲望。彩饰的胜利也是银色的门楣,仙树也用绣花的门框装饰。崇尚节俭并以身作则,概略屏除难以轻易改变的事情。我所期望的是农业丰收,恭敬地遵循璇玑运行的规则。

  2. 赏析
    这首诗通过对古代宫廷生活和治国理念的描绘,展现了古代帝王治国的风范和智慧。通过对皇宫建筑、装饰品以及皇帝行为的详细描述,表达了对古代帝王治国理念的赞美和敬仰之情。同时,诗人也通过自我反省的方式,表达了对个人修养和道德品质的追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。