斋居复还宫,清晓徐鸣銮。
凤城廿里遥,田功历历看。
一雨真称灵,半月顿改观。
秋麦率已收,春麦颖栗攒。
黍粱总芃绿,叶上瑞露漙。
额手为民庆,庶济青黄艰。
旋又为民忧,西成时正宽。
诗句解析
1 “西直门外”:指西直门外的景色。
“斋居复还宫”:作者从斋居返回宫中,可能是指皇帝出行或其他政治活动。
“清晓徐鸣銮”:在清晨时分鸣响銮铃,可能是为了准备出行或迎接客人。
“凤城廿里遥”:形容距离,凤凰城(北京)有二十里远。
“田功历历看”:农田劳作的景象,历历指的是清晰可见。
“一雨真称灵”:一次雨水确实很灵验,可能是指对农作物有益。
“半月顿改观”:半个月后,景象有了明显的变化。
“秋麦率已收”:秋季的小麦大多已经收割。
“春麦颖栗攒”:春季的小麦穗子像珍珠一样的聚集在一起。
“黍粱总芃绿”:黍和粱都长满了绿色。
“叶上瑞露漙”:叶子上挂着晶莹的露水。
“额手为民庆”:额头贴着手表示庆贺,可能是为了庆祝某种成就或节日。
“庶济青黄艰”:希望百姓能顺利度过困难时期。
“旋又为民忧”:不久之后,又开始担心人民的生计和发展。
“西成时正宽”:秋天收获的时候正好是丰收的季节。
译文
西直门外的景物,我再次回到宫中,清晨鸣响銮铃。
离凤凰城还有二十里,农田劳作景象清晰可见。
一场及时的雨让农作物受益很大,半个月后,景象有了明显的变化。
秋收的小麦大多已经收割,春天的小麦穗子像珍珠一样聚集在一起。
黍和粱都长满了绿色,叶子上挂着晶莹的露水。
额头贴着手表示庆贺,希望百姓能顺利度过困难时期。
不久之后,又开始担心人民的生计和发展,秋天收获的时候正好是丰收的季节。赏析
这首诗通过描绘皇宫内外的自然景观和农民的生活状况,反映了作者对于国家和社会的关注。诗中提到的“清晓徐鸣銮”、“田功历历看”、“一雨真称灵”等词汇,都展现了诗人细腻的观察力和生动的描述能力。同时,诗人还通过表达对农民生活的关心和对国家发展的祝愿,传达了自己深厚的人文关怀和爱国情怀。整体而言,这首诗语言优美、意境深远,具有很强的艺术感染力。