时节逮花朝，百卉舒韶光。
驻跸有馀暇，爰再游山堂。
远迎坡梅红，近拂堤柳黄。
夹堤多名园，时复一徜徉。
遇佳辄留题，好乐亦戒荒。
画舫不知遥，至止大明旁。
迥出适所逢，试问因何芳。
地胜究以人，睪然怀欧阳。
既乃怵然惧，得毋诮冯唐。
【诗句解释】
时节：季节。逮：碰上，遇到。花朝：即花朝节，春季节日之一。百卉：各种各样的花草。舒：舒展。韶光：美好的时光。驻跸：停留。爰：于是。游山堂：游览山中的亭子。远迎：远远地迎接。坡梅红：指梅花盛开。近拂：靠近地面的柳树。堤柳黄：指杨柳的叶子变黄了。夹堤：两岸。名园：有名的园林。徜徉：悠闲自在地漫步。遇佳：遇到好的景物。留题：留下题诗。好乐：喜欢享乐。戒荒：不要荒废。画舫：彩绘的船。不知：不知晓。至止：到达的地方。大明：地名，在今山东济南。睪然：惭愧的样子。欧阳：欧阳修，字永叔，是北宋时期的著名文学家。
【译文】
正值花开的时节，我来到平山堂欣赏百花。
皇帝在这里停留的时间很多，因此再次游览山堂。
远处有盛开的梅花，近处有拂过的垂柳。
两岸有名园无数，时不时可以随意漫步。
见到美景就留下题诗，但也要防止享乐而荒废政事。
彩绘的船上不知道已经到达什么地方，只是一直向前驶去。
忽然之间来到了一个美丽的地点，我好奇地问它为何这样美丽。
地方的美景最终还是取决于人，所以欧阳修才会感到惭愧。
然后他感到害怕，怕被人指责为冯唐。
【赏析】
此诗首四句写诗人来到平山堂赏花的所见所感。首联“时节逮花朝”，点明时间；“百卉舒韶光”两句写春天百花齐放的美好景象。次联“驻跸有馀暇，爰再游山堂”，写皇帝在游玩之余，又来到这里游览。三四句“远迎坡梅红，近拂堤柳黄”两句，描写了平山堂内外的自然风光和环境。五六句“夹堤多名园，时复一徜徉”，“徜徉”指闲逛、漫步。七八句“遇佳辄留题，好乐亦戒荒”，写诗人在游览平山堂的过程中，看到美好的景色便留下了自己的题诗，同时也告诫自己要节制享乐，不能让享乐消磨掉对国家大事的关注。最后三句“画舫不知遥，至止大明旁”，描写了诗人乘坐彩绘船只继续前行的情景，最后停靠在大明岸边，表达了诗人对这个地方的喜爱和向往。整首诗通过描绘平山堂内外的自然风光和环境，展现了作者对自然之美的热爱和赞美之情。同时，也体现了作者对国家大事的关注和忧虑之情。