朴室倚碧岩,云根磊嵌窍。
林扉辟茈虒,云栈步䆞窱。
横溪拖练縠,净植芳影摇。
上下玉芙蓉,世界成极乐。
【注释】
题岑华室:题咏在岑华的居所。岑华,即岑参,唐代著名边塞诗人,号“逸云”。
朴室倚碧岩:质朴简陋的居室依傍着碧绿的山崖。朴室形容简陋的居处,朴素无华;倚指靠着,傍着;碧岩指青山。
云根磊嵌窍:山岩如云朵般洁白,嵌有孔洞,像云根一样自然。
林扉辟茈虒:树林的门户被紫芝、白芷等药材堵塞,指隐居山林。辟,开,通“闢”,堵塞之意;茈虒(zīsù),一种可用来治疗疾病的草药。
云栈步䆞窱:云梯般的栈道曲折而险峻,令人步履维艰。栈是古代的一种运输设施,这里用来形容山路。
横溪拖练縠(hú):溪流横贯其间,像是拖曳的白色丝帛。练縠,白色的绸缎。
净植芳影摇:洁净的植物在阳光下摇曳生姿。净植,清洁翠绿的植物;芳,芳香;影摇,摇曳。
上下玉芙蓉:从上到下都是如玉的荷花。芙蓉,荷花;玉芙蓉,形容荷花晶莹剔透。
世界成极乐:人间变成了极乐世界。极乐世界,佛教用语,意指理想中的美好境界,与现实世界相对应。
【赏析】
这首诗是唐代名将岑参的一首写景诗。岑参以“逸”名世,人称岑“逸云”,其诗风格豪放洒脱,善于表现雄浑壮阔的意境,常带有一种慷慨豪迈的气概。此诗描写了一座清幽雅致的居所,表达了作者对于这种生活的喜爱和向往之情。
首句“朴室倚碧岩”直接点明居所的环境,朴素的房屋紧靠在青翠的山岩之下。第二句“云根磊嵌窍”描绘了山岩的自然形态,宛如云雾缭绕的云根嵌入其中,形成了天然的孔洞。第三句“林扉辟紫虒”则进一步描绘了居所内部的环境,树林间的门户被紫芝、白芷等药材堵塞,象征着隐居山林的生活状态。第四句“云栈步䆞窱”通过描绘曲折蜿蜒的栈道,展现了居所在山林中的独特魅力。最后一句“横溪拖练縠”则是对溪流景观的描绘,溪流横贯其间,像是拖曳的白色丝帛。整首诗通过对居所周围环境的细致描绘,展现了一幅宁静、优美、和谐的画面。同时,也表达了作者对这种生活的向往与追求。