流连爱景光,夏夕已秋意。
蛩声飒岸边,萤火流空际。
先节虽惬赏,促序仍深思。
试看碾冰轮,晷影移渐次。
明当三五团,十二时权迟。
诗句释义与注释:
流连爱景光,夏夕已秋意。
流连:留恋,不愿离开。
爱景光:喜爱美丽的月光。
夏夕:夏季傍晚的夜晚。
已秋意:已经感觉到秋天的气息。
蛩声飒岸边,萤火流空际。
蛩声:蟋蟀的叫声。
飒:形容声音响亮。
岸边:水边。
流空际:在天空中飘动。
先节虽惬赏,促序仍深思。
先节:指初夏时节。
惬赏:非常满意、高兴。
促序:指即将进入秋季。
试看碾冰轮,晷影移渐次。
碾冰轮:指月亮逐渐接近地球的过程,像碾转的冰轮。
晷影:日晷的影子,也用来泛指太阳的影子。
移渐次:逐渐变化。
明当三五团,十二时权迟。
明当:明天将到来。
三五团:指农历每月的初一和十五。
十二时权迟:表示时间稍晚,意味着天黑得慢一些。
译文:
月光下我沉醉于美景之中,夏季傍晚的夜晚已经感受到秋天的气息。
蟋蟀的声音在岸边响起,萤火虫的光在夜空中闪烁。
初夏的美景令人感到非常满意,但秋天即将来临让人不禁沉思。
仔细看那月亮慢慢接近地球,影子也在缓缓移动。
明天将是一个好日子,是农历每月的初一和十五。
但到了中午时分太阳却显得有些暗淡无光。
赏析:
这首诗通过描绘自然美景和季节变化来表达作者对自然之美的欣赏和感慨。诗中通过对夏夜和中秋之夜的不同景象的描绘,表达了诗人对时间的流逝和岁月变迁的感慨,同时也反映出诗人对生活的热爱和对自然的赞美。