入秋德为霖,倏作倏复止。
将盼忽得逢,于心宁不喜。
今夜乃达晨,转复虞多矣。
设晴斯弗害,密云历辰已。
戚戚萦寸怀,未卜农臧否。
讵予同众见,有憾无厌已。
众情即予田,亦希尽善耳。
夜雨
入秋德为霖,倏作倏复止。
将盼忽得逢,于心宁不喜。
今夜乃达晨,转复虞多矣。
设晴斯弗害,密云历辰已。
戚戚萦寸怀,未卜农臧否。
讵予同众见,有憾无厌已。
众情即予田,亦希尽善耳。
译文:
秋雨连绵不断,一会儿下雨一会儿又停歇。
盼望着雨过天晴,心情自然无比喜悦。
然而今夜直到天明,雨还是不停的下。
如果明天天气晴朗,那就好了,密云也该散去。
我忧愁地缠绕在心间,不知道农民的庄稼能否丰收。
难道只有我一个人看到这大雨吗?
大家都被雨水淹没了,我也一样,没有遗憾。
众人的心情就像田地一样,也希望都能够得到好收成。