塞山易作云,今秋乃艰致。
展转切望霖,晚田渐憔倅。
触石肤寸合,雴雨盆倾至。
既放更悠扬,绵澍飘长势。
婪热复何有,乍可奕衣试。
荞黍总回苏,瓜菜洎馀惠。
去岁关外旱,来即叨明赐。
大田虽无救,迟稼半穫遂。
今年早收定,雨旸颇惬意。
迩来方待泽,此雨真称瑞。
勤民无间心,祈农宁较地。
却悬关内望,曾否均沾未。
雨
塞山易作云,今秋乃艰致。 塞上的山容易变成云,今年的秋天雨水很难降落。
展转切望霖,晚田渐憔悴。 辗转不安地期盼着雨水降临,晚稻田渐渐枯萎。
触石肤寸合,雴雨盆倾至。 雨水打在石头上,溅起水花如盆倾倒。
既放更悠扬,绵澍飘长势。 降雨后更加悠扬,绵绵细雨飘洒着。
婪热复何有,乍可奕衣试。 炎热又有何妨?现在可以穿着衣服去试验。
荞黍总回苏,瓜菜洎馀惠。 荞麦和黍子都恢复了生机,瓜菜等农作物也得到了余下的恩泽。
去岁关外旱,来即叨明赐。 去年关外干旱,今年朝廷就赐给了很多粮食。
大田虽无救,迟稼半穫遂。 大片田地没有得到救助,但庄稼的收成已经一半了。
今年早收定,雨旸颇惬意。 今年提早收割作物,天气晴朗使人十分满意。
迩来方待泽,此雨真称瑞。 近来人们正盼望着雨水,这场雨真是吉祥如意。
勤民无间心,祈农宁较地。 勤勉的百姓没有私心,祈求丰收不要与土地比较。
曾否均沾未。 却担心关内百姓盼望不到,是否都能得到这份恩泽呢?