昨喜山东雨,便因廑河南。
今朝即接奏,五寸已均沾。
此邦曩向隅,屯膏恩未覃。
察知乃亟救,宁听巧言詹。
帑漕曾不惜,赈济且怀惭。
治河纵去患,终赖麦秋占。
此雨实及时,庆慰舒眉尖。
圣狂在罔克,益励畏民碞。
河南巡抚奏报得雨诗以志慰昨天山东下雨,我就因此担心河南。
今天接到奏报,五寸已经均匀地沾湿了。
这地方过去向隅,屯积的粮食恩惠没有普及。
我察觉之后就急切救援,怎能听从那些巧言的人?
漕运粮仓曾经不吝惜,赈济时还感到惭愧。
治河纵然去患,最终还是靠麦收时节占便宜。
这场雨实在是及时,庆贺的心情舒展眉梢。
圣君狂态难以克制,愈加激励百姓畏惧。
注释:
- 昨喜山东雨:昨天山东下了一场雨,使得人们很高兴。
- 便因廑河南:因此我很担心河南的旱情。
- 今朝即接奏:今天接到了奏报。
- 五寸已均沾:五寸(可能指雨水)已经均匀地滋润了大地。
- 此邦曩向隅:这个地区过去常常遭受灾害。
- 屯膏恩未覃:囤积的粮食恩惠没有普及。
- 察知乃亟救,宁听巧言詹:我察觉到后就急切救援,怎能听从那些巧言的人?
- 帑漕曾不惜:漕运粮仓曾经不吝惜。
- 赈济且怀惭:赈济时还会感到惭愧。
- 治河纵去患,终赖麦秋占:治河纵然去除了隐患,最终还是靠麦收时节占便宜。
- 此雨实及时:这场雨实在是及时的。
- 庆慰舒眉尖:庆祝的心情舒展了眉梢。
- 圣狂在罔克:神圣的皇帝狂态难以克制。
- 益励畏民碞:愈加激励百姓畏惧。
赏析:
这首诗是一首表达对天降甘霖的喜悦之情和对治理黄河的决心的诗作。诗人通过对比山东和河南的旱情,表达了对河南地区的深深忧虑。同时,他通过赞扬漕运粮仓的慷慨以及自己急切救援的行动,展现了他的责任感和决心。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的感染力。