范家有别业,恰与寒山连。
过墙步幽径,趁此片时闲。
松泉饶古意,色声真净天。
板阁据峡上,听雪聊复然。
石湖出处皆,宧光一往焉。
无事对斯境,吾亦欲晏眠。
今岂鲜其人,过时名乃传。
惕意井三爻,游心白驹篇。
范仲淹的别业,正好与寒山连。
越过围墙走幽径,趁此片时闲。
松树泉水饶古意,声色真净天。
板阁高耸在峡上,听雪聊复然。
石湖的出处皆,宧光一往焉。
无事对这景色好,我也想要晏眠。
现在岂鲜其人,过时名乃传。
惕意井三爻,游心白驹篇。
翻译:
范家有别业,正好与寒山相连。
越过围墙走幽径,趁此片时闲。
松树泉水饶古意,声色真净天。
板阁高耸在峡上,听雪聊复然。
石湖的出处皆,宧光一往焉。
无事对这景色好,我也想要晏眠。
现在岂鲜其人,过时名乃传。
惕意井三爻,游心白驹篇。
赏析:
范仲淹是中国历史上著名的政治家、文学家,他的《听雪阁作》表达了他对生活的热爱和对自然的欣赏。这首诗描绘了范仲淹别业周围的自然景色,如寒山、松泉等,以及他在这个环境中的感受和思考。诗中既有对自然的赞美,也有对人生的感慨。