风流苏髯仙，遥年此系艇。
遗迹至今传，以人不以境。
流为佛氏宇，松竹颇幽静。
印公旧深契，玉带留堪省。
南来缘观民，讵为赏烟景。
敞榭及孤亭，点缀备临幸。
玉局强项人，想未必首肯。
山僧不解禅，念佛持清警。
云昔曾执戈，放下屠刀猛。
乘舻就前途，回望崇情永。
坡留我则往，不系闲云影。
跋马过常州至舣舟亭进舟遂成是首
注释：骑马经过常州到舣舟亭，然后乘船继续前行，于是写下这首诗。
风流苏髯仙，遥年此系艇。
注释：风度翩翩的苏轼被尊为仙，遥远的年代这里系着一只船。
遗迹至今传，以人不以境。
注释：留下的遗迹至今流传，但并不是因为这个地方，而是因为这个人的事迹。
流为佛氏宇，松竹颇幽静。
注释：流入了佛教的寺庙，松树竹子非常幽静。
印公旧深契，玉带留堪省。
注释：印公过去很深刻地理解这件事，玉带留下了可以让人省悟的启示。
南来缘观民，讵为赏烟景。
注释：我来这里主要是为了观察民情，而不是为了欣赏风景。
敞榭及孤亭，点缀备临幸。
注释：宽敞的阁楼和孤亭都装饰得非常美丽，以便皇帝能亲自前来游览。
玉局强项人，想未必首肯。
注释：拥有玉色腰带的人（指宋徽宗赵佶），想必不会完全同意我的看法。
山僧不解禅，念佛持清警。
注释：山上的僧人不懂禅学，只是念佛保持清净警醒。
云昔曾执戈，放下屠刀猛。
注释：以前曾经拿起长矛，现在放下来成为勇猛之人。
乘舻就前途，回望崇情永。
注释：乘坐船只沿着前方的道路前进，回头看着这深情的离别。
坡留我则往，不系闲云影。
注释：东坡先生让我留下，而我将继续前行，不系上闲散的云彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。