屏户峰嵚嵜,带阶溪淡沱。
栋宇搆朴雅,几席置贴妥。
欲仙同蓬瀛,入赋异馺娑。
从幽得静陶,思微见真可。
慕道讵如彼,筹治益廑我。
甄心斋
屏风般的山峰高耸入云,溪边小溪清澈澄明。
屋宇建构朴实典雅,桌椅摆设整齐妥当。
想要飞升到神仙境界,入诗赋作异于常人。
从幽静处陶冶性情,思考细微处见真情。
追求道德岂如彼人,治理国家更使我焦虑。
注释:
- 屏户峰嵚嵜:屏风般的山峰高耸入云。屏户峰嵚嵜,形容山峰之高,如同屏风一般高耸、险峻。
- 带阶溪淡沱:溪边小溪清澈澄明。带阶溪淡沱,形容溪水之清澈,如同腰带一般蜿蜒流淌。
- 栋宇构朴雅:屋宇建构朴实典雅。栋宇构朴雅,描绘房屋的建筑风格,简洁而不失优雅。
- 几席置贴妥:桌椅摆设整齐妥当。几席置贴妥,形容桌椅的摆放非常得体,与环境相协调。
- 欲仙同蓬瀛:想要飞升到神仙境界。欲仙同蓬瀛,比喻渴望超脱尘世,达到仙人的境界。
- 入赋异馺娑:入诗赋作异于常人。入赋,指创作诗歌或文章。异馺娑,形容在诗歌中展现出与众不同的才华和风格。
- 从幽得静陶:从幽静处陶冶性情。从幽得静陶,指通过在幽静的环境中修身养性,培养高尚的情操。
- 思微见真可:思考细微处见真情。思微见真可,指通过深入思考,能够发现事物的本质和真理。
- 慕道讵如彼:追求道德岂如彼人。慕道,指追求道德修养。讵如彼人,表示与他人相比,自己的追求是否真的值得赞扬?
- 筹治益廑我:治理国家更使我焦虑。筹治,指筹划治理国家。益廑我,表示治理国家更加让我感到焦虑。