旬馀逢八斋,端居得静便。
静便心应适,而转愁绪繁。
绪繁云缘何,望泽意殷然。
往来郭门外,非不麦芊芊。
及时施甘膏,乃可期饼饘。
絮云亦屡作,率被狂风牵。
斋无不用敬,明禋况祈年。
望柱占础润,遑问春阑珊。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句释义”就是要求对诗歌进行逐句的解读;然后分析诗句的意思,最后结合全诗进行分析概括。此诗前八句写诗人斋居无事时的心情与行为,后四句写斋居期间的所见所感,表达了诗人对自然景物的喜爱之情。
前八句:旬馀逢八斋,端居得静便。静便心应适,而转愁绪繁。这首诗是一首五言律诗。首联点明时间地点,即旬日之后,在斋居的时候,心情舒畅,无所用心;颔联写斋居无事时的心境。首联点出时间地点,交代了人物身份,颔联写斋居无事时的心境,表现了一种闲淡从容的心态。颈联写斋居期间的所见所感,表达了诗人对自然景物的喜爱之情。尾联写斋居期间的行为。斋无不用敬,明禋况祈年。望柱占础润,遑问春阑珊。首联点明时间地点,交代了人物身份,颈联写斋居期间的所见所感,表达了诗人对自然景物的喜爱之情。尾联写斋居期间的行为。斋无不用敬,明禋况祈年,望柱占础润,遑问春阑珊。
尾联写斋居期间的行为。斋无不用敬,明禋况祈年。望柱占础润,遑问春阑珊。这两句是说斋居期间,一切行为都以恭敬为主,祭祀上天,祈祷丰收,希望春天能够长久。
【答案】
旬馀逢八斋,端居得静便。
静便心应适,而转愁绪繁。
绪繁云缘何,望泽意殷然。
往来郭门外,非不麦芊芊。
及时施甘膏,乃可期饼饘。
絮云亦屡作,率被狂风牵。
斋无不用敬,明禋况祈年。
望柱占础润,遑问春阑珊。(译文)
我来到斋堂,端坐无事,心中十分宁静舒适。由于无事可做,心中便滋生了一些忧愁。这些忧愁又因什么而生呢?大概是因为我想到自己不能为朝廷尽忠报国吧。我常常在城门外徘徊,看到田野里一片绿油油的麦子。我心想:如果能够及时地给庄稼施上甘甜的肥料,那该多好啊!这样我就可以盼望明年有一个好收成了。但是天上的云彩不时地飘动着,好像要被狂风卷去似的。斋堂里的一切我都虔诚地供奉着,希望上天保佑我们国家风调雨顺、五谷丰登。我在祭柱之前先察看一下石碑上的泥土是否湿润,然后才敢相信这是上天降下的祥瑞之兆,不敢再随便妄加推测了。