雨来西山西，凉送北窗北。
佳矣妙烟容，时哉识秋德。
珠玑有馀光，绮縠无定色。
既以利稼穑，因之悦游陟。
湖心敞高楼，娱睎停半刻。
凤凰墩对雨
雨水降临在西边的山，清凉送至北窗的北。
美好的烟雾面容，时运识得秋的美德。
珠玑有多余的光辉，绮縠无定色。
既以利稼穑，因之悦游陟。
湖心敞高楼，娱睎停半刻。
译文：
雨水降落在西边的山，凉爽地飘落在北边的窗户。
美丽的烟雾容貌，时运能识别秋天的美。
珍珠和宝石发出余光，华丽的丝绸无固定颜色。
既然有利庄稼的生长，就使人愉悦地登高。
湖心敞开高楼，娱乐的心情停留了一刻。
注释：
- 凤凰墩:古代地名,位于陕西省西安市。
- 西山西:指华山,华山位于陕西省渭南市华阴市,是秦岭山脉的支脉。
- 北窗北:指北方的窗户,即北方。
- 佳矣妙烟容:形容女子的美貌如同烟雾般朦胧而美丽。
- 时哉识秋德:意思是在适当的时机才能认识并理解秋天的美好。
- 珠玑有馀光:形容珍珠和宝石的光芒明亮且丰富。
- 绮縠无定色:形容丝绸的颜色多变且美丽。
- 既以利稼穑:既,已经;稼穑,泛指农事;既以利稼穑,表示有利农事。
- 悦游陟:高兴的游玩。
- 湖心敞高楼:指湖中的小岛或湖心岛上的建筑。
- 娱睎(yú):乐也。
赏析：
这是一首七言律诗，描绘了一幅美丽的秋日景色。诗人通过对自然景观的描述，表达了对秋天的喜爱和赞美之情。
首句“雨来西山西”，描绘了西山西面的天空中细雨蒙蒙的景象，给人一种宁静、清新的感觉。接着“凉送北窗北”则进一步描绘了雨后北窗北的凉爽氛围，使得整个画面更加生动。
第二句“佳矣妙烟容”，赞美了女子的美丽如同烟雾般朦胧而迷人。第三句“时哉识秋德”，表现了诗人在适当的时候能够理解并欣赏秋天的美好。第四句“珠玑有馀光”，形容珍珠和宝石的光芒明亮且丰富。第五句“绮縠无定色”，则形容丝绸的颜色多变且美丽。
第六句“既以利稼穑”，表示有利于农事。第七句“因之悦游陟”，则表现出诗人因为农事而感到愉快，愿意去游览观赏。第九句“湖心敞高楼”，描绘了湖心岛上的建筑。第十句“娱睎停半刻”，则表达了诗人在此停留半刻的快乐心情。
整首诗通过对自然景观和人物情感的描绘，展现了一幅美丽的秋日画卷，表达了诗人对秋天的热爱和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。