亭子云山最高处，停銮未肯频临驻。
闻之地灵神所都，隐虞为我劳仙驭。
崇坛案衍实佳哉，能辞偶尔一徘徊。
屈指六年登六度，每登必有风雨来。
今朝秋宇澄新霁，林扉跋马鸣璁辔。
孤亭小坐未俄延，前楹倏复烟丝缀。
飞空掠树不逾时，长天一碧悬清晖。
千林叶叶翠难状，万峰濯濯青偏奇。
风为车兮云为马，山之灵兮翩其下。
洞庭张乐信然乎，何必曲高和者寡。
【注释】
登四面云山亭子：登上四面云山亭子。四面云：指亭子四周有四座山峰。亭子最高处：最高的亭子的上面。停銮：指帝王的銮车停留。未肯频临：不肯频繁地登临。驻，停留。
闻之地灵神所都：听说此地神灵聚集的地方。地灵，指神灵所在的地方。神所都，神灵聚集的地方。
隐虞为我劳仙驭：隐居的人为我驾着仙驭。隐虞：隐居之人。虞，古代的一种官名。仙驭：仙人驾驭的车。
崇坛案衍实佳哉：高大的坛台和案几都很美好。案衍，高大的案几。佳，美好。
能辞偶尔一徘徊：有时停下来欣赏。
屈指六年登六度：屈指，用手指算。六度：指六次登临。
每登必有风雨来：每次登亭时必定有风雨来临。
今朝秋宇澄新霁：今天的秋天天气晴朗而清明。秋宇，秋天的天空。霁，晴朗。
林扉跋马鸣璁辔：树林的门扉上马嘶鸣，车轮上的装饰也发出响声。扉，门。骢（cōng）辔，马笼头。
孤亭小坐未俄延：孤单的亭子坐下来不久就结束了。小坐，坐下休息一会儿。
前楹倏复烟丝缀：前面的楼阁忽然有如烟雾般的东西飘动起来。楹，楼柱或门柱。
飞空掠树不逾时：在高空中掠过树叶不超过一刻时间。飞空，形容树木高大，枝叶繁盛。掠树，掠过树叶。
长天一碧悬清晖：长天的一片碧绿悬挂在晴朗的阳光下。悬，悬挂。
千林叶叶翠难状：千林的叶子一片片翠绿，难以用言语来形容。叶叶，一片片的叶子。
万峰濯濯青偏奇：万峰的山色一片苍翠，显得特别奇异。濯濯，苍翠的样子。青偏奇，青色偏于奇特。濯濯，水草茂盛的样子。
风为车兮云为马，山之灵兮翩其下：风像车子一样行驶，云像马儿一样奔跑，山中的灵气在下面飞翔，翩翩起舞。风为车，风在天空中运行如同车一般。云为马，云在天空中运行如同马一般。山之灵，山中的精神。翩，轻快地飞舞。
洞庭张乐信然乎，何必曲高和者寡：洞庭湖上演奏音乐确实如此吧！何必追求那些曲调高深难懂、听众少的音乐呢？张乐，演奏音乐。信然乎，确实是这样。
【赏析】
这是一首七言律诗，写诗人游览亭子时的所见所感。全诗以登亭赏景为主线，通过对自然景观的描绘和对山林景色的描绘，表达了诗人热爱自然、赞美自然的情怀。
首联“亭子云山最高处，停銮未肯频临驻”，点明题旨，写诗人登上亭子的最高处观赏四周的景色。亭子是最高处，作者停下銮舆不肯频繁地登临，是因为这里的风景太美丽了。
颔联“闻之地灵神所都，隐虞为我劳仙驭”，写自己听到这个地方神灵聚集的地方的消息，于是隐居于此并驾车前来。隐虞，隐居的人。虞，古代的一种官名。劳仙驭，驾着神仙的车辆。
颈联“崇坛案衍实佳哉，能辞偶尔一徘徊”，写高大的坛台和案几都很美好，所以有时停下来欣赏一下。崇坛，高大的坛台。案衍，高大的案几。佳哉，很好啊。
接下来两句“屈指六年登六度，每登必有风雨来”，写诗人已经多次登上亭子，每一次都有风雨降临。
尾联“今朝秋宇澄新霁，林扉跋马鸣璁辔”，写今天秋天天气晴好，树林的小门上有骏马嘶鸣，车轮上的装饰也发出响声。
这首诗描写了一个宁静美丽的山水画面，表现了诗人对大自然的热爱和向往之情。诗人通过描绘亭子周围的景色和自己的登山经历，展示了一个充满生机和活力的自然世界。同时，也表达了诗人对人生哲理的思考和感悟。