夏日宜泛舟,泛舟湖欲宽。
夜晴晨露瀼,水远暑风寒。
漾漾入空明,四面山光攒。
骋目见千里,秋意示倪端。
载舟怀靡及,乘景兴未阑。
菰蒲彼何知,对时都觉欢。
昆明湖上
夏日宜泛舟,泛舟湖欲宽。夜晴晨露瀼,水远暑风寒。漾漾入空明,四面山光攒。骋目见千里,秋意示倪端。
注释1:泛舟——泛舟湖面。
译文1:夏天最适合乘坐小船在湖面上游玩。
载舟怀靡及,乘景兴未阑。菰蒲彼何知,对时都觉欢。
注释2:靡及——无及时行乐之意。
译文2:我乘坐着小船,心中却充满了遗憾,没有来得及抓住美好的时机。而周围的菰蒲草木对此全然不觉,仍然沉浸在欢乐之中。
赏析:《昆明湖上》是清代诗人袁枚创作的一首七言律诗。此诗以游湖的愉悦心情为线索,从泛舟、望湖、观景到感慨怀才不遇,抒发了作者对人生哲理的思考和领悟。诗中描绘了昆明湖的美丽景色,通过对比的方式表达了作者对时光易逝的感慨以及对美好事物的珍惜之情。整首诗情感真挚,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。