繁云渐低翳，波面接雨足。
上下空蒙意，悦我心与目。
烟篷稍沿缘，一湾复一曲。
宛转达溪源，舍舟而就陆。
适兹雨少间，花木滃芳馥。
翠峰为后屏，萧寺在前腹。
天下第一泉，趵突益漩洑。
其侧得少平，命置棕毛屋。
拟学惠山胜，肯让听松独。
断手应不日，竹炉候茶熟。
【注释】
繁云渐低翳：乌云逐渐散去。翳，遮蔽。
波面接雨足：水面上雨水涟漪不断。接，接触。
上下空蒙意，悦我心与目：整个天地间充满了迷蒙的雾气，让人的心和眼睛感到愉悦。蒙，迷蒙。
烟篷稍沿缘：船帆微微随风飘动。烟篷，泛指船上的帆。缘，沿、随。
一湾复一曲：一条弯曲的溪流。
宛转达溪源：曲折蜿蜒地通向溪流的源头。
舍舟而就陆：舍弃小船，走上岸来。
适兹雨少间：正逢这雨势稍小的时候。兹，这。
花木滃芳馥：花木香气浓烈。
翠峰为后屏：青翠山峰作为后面屏障。
萧寺在前腹：荒凉寺庙位于前边腹地。萧，荒凉；前腹，前面。
天下第一泉：天下第一的泉水。趵突，泉水涌出。
其侧得少平，命置棕毛屋：在泉水旁边找到了一处较为平坦的地方，命令放置棕毛帐篷。
拟学惠山胜：想要效仿惠山的美景。惠山，即无锡惠山，著名的风景名胜区。
肯让听松独：怎能容忍独自欣赏听松。肯，岂肯；松，松树，常绿乔木，耐寒。
断手应不日：不久之后将失去一只手臂，但仍然坚持修炼。
竹炉候茶熟：等待竹子做的火炉上的水烧开。竹炉，用竹子制成的火炉。
【赏析】
《游惠山谒钱王祠》是一首纪行诗。此诗写诗人游览惠山的见闻感受。开头四句写登临所见，先从“天光”说起：乌云渐渐散去，雨脚也渐渐停歇了，这时只见满眼都是迷茫的雾气。接着写江面的景色：水天相接之处，一片迷蒙。船帆随着微风缓缓升起，绕过曲折的水流，一直到达泉水的源头。最后两句描写诗人登上岸边，走到惠山脚下时的情景。作者在这里表达了对惠山美景的向往。中间六句具体写诗人在惠山的观感：先是看到花木浓香四溢，再见到苍翠的山峰耸立，接着是荒凉的古寺，再往前就是泉水奔涌的地方了。这些自然景物都给人一种美的享受。然后诗人来到泉边，发现这里地势较为平坦，于是便在那里搭起帐篷休息起来。最后诗人说：“我打算学习惠山的风景美，怎么能容忍独自欣赏听松呢？”这一句写出了诗人内心的自豪和豪情。