风霾迩日频,正愁旱象作。
傍晚复彭盛,踟躇靡惕若。
无何势少却,油云催雨脚。
淅洒渐入夜,繁忧变慰乐。
惟虞欠沾足,无眠屡量度。
问我何亟亟,曰此民命托。
【译文】
近几天天气阴霾不断,正愁旱象又起。傍晚又刮起了大风,踌躇不前,忧心忡忡。不久风势稍弱,油云催促着雨脚,淅沥的雨声渐入夜静,忧愁转忧为乐。只担心天公不作美,不能及时降雨。
【注释】
- 霾:指空气中灰尘、烟雾等悬浮的干性颗粒物。
- 迩日:近日。
- 正愁:正在发愁。
- 踟躇:徘徊。
- 无何:不久,过一会儿,不久之后,没有多久。
- 此民命托:此百姓的生命寄托在此。
【赏析】
《夜雨》是唐代诗人李商隐的作品,此诗描写了诗人在夜深人静时,忽然下了一场大雨,给人们带来喜悦的情景。全诗通过描绘风雨骤作的景象,抒发了作者对百姓的关心之情和对自然规律的敬畏之心。
首联“风霾迩日频,正愁旱象作”写天气变化,表达了作者对干旱现象的担忧之情。颔联“傍晚复彭盛,踟蹰靡惕若”描述了傍晚时风势加重,作者感到忧虑不安。颈联“无何势少却,油云催雨脚”则描写了风势减弱,油云开始催促着雨水到来的情景。尾联“淅洒渐入夜,繁忧变慰乐”则描绘了雨水逐渐降临,给人们带来安慰与喜悦。
此诗表达了作者对自然的敬畏之情以及对于民生的关怀。同时,也反映了古代社会对于农业的重要性以及对自然灾害的应对措施。