长白之山天所作，隆崇案衍邻嵎峓。
众水之源会其极，中产万木两仪神秀钟于兹。
万木偨池郁争长，问年皆在循蜚疏仡时。
以上厥有瑞树为之伯，如星拱北群所瞻仰栖灵祗。
命图以来真神奇，毕歆河本鸭绿支。
船不能进易，威呼溯流而上乃至西埒墨勒溪。
威呼又不能进，舍舟陆行一由旬，斯见瑞树临厜㕒。
近树无凡草，金光蔚敷披，耸身三丈五尺馀。
七分去二其合围，上分十有二大枝。
茎叶轮囷各异姿，其种有八若列眉。
松桧白杨遮勒穆期，紫桦白桦密克特木及白榆。
自顶至根合十馀丈峥参差。
灵芝九本三秀滋，是皆纪实非虚词。
乃信神壤天所秘，未许尘世寻常窥。
大椿徒传八千岁，较此奚啻父视儿。
特一瑞树真足陵驾前古史所垂，宜乎长白之山开我国家，万年有道无疆基。
瑞树之歌
长白之山，天所创造，隆崇高峻，邻接山岳。众水汇聚于此，中产万木，两仪神秀，钟灵之地也。
瑞树之歌：
- 长白之山，天所作，隆崇高峻，邻接山岳。众水汇聚于此，中产万木，两仪神秀，钟灵之地也。
译文：长白山是上天创造的，地势高峻雄伟，与周围的山峰相连。众水流到这里，汇聚成一片，孕育着丰富的树木资源，形成了两仪神秀的宝地。
- 万木偨池郁争长，问年皆在循蜚疏仡时。
译文：万木葱茏，争夺生长，询问它们的年岁都在循蜚疏仡的时节。
- 以上厥有瑞树为之伯，如星拱北群所瞻仰栖灵祗。
译文：这里有一棵瑞树作为王者，就像星星一样照耀着北方，受到人们的敬仰和崇拜。
- 命图以来真神奇，毕歆河本鸭绿支。船不能进易，威呼溯流而上乃至西埒墨勒溪。威呼又不能进，舍舟陆行一由旬，斯见瑞树临厜㕒。近树无凡草，金光蔚敷披，耸身三丈五尺馀。七分去二其合围，上分十有二大枝。茎叶轮囷各异姿，其种有八若列眉。松桧白杨遮勒穆期，紫桦白桦密克特木及白榆。自顶至根合十馀丈峥参差。灵芝九本三秀滋，是皆纪实非虚词。乃信神壤天所秘，未许尘世寻常窥。
译文：自从有了这幅地图之后，真是神奇无比，人们开始相信这是上天赐予的礼物。船无法前进，只能逆流而上，最终来到了西埒墨勒溪。再次前行，船只无法通行，只得徒步行走一昼夜，终于看到了那棵瑞树。靠近它时，连普通的草木都看不见，金色的光辉覆盖了整片大地，它的身高达三丈五尺有余。它的树干上有七分是空心的而只有两分是实心的，上面分布着十二根主干。茎干交错盘旋，形态各异，有八种不同的类型。它生长着松柏、白杨、遮勒、穆期、紫桦和白桦等树种，从树顶到根部共有十多丈高，参差不齐。还有灵芝九棵，三棵长得特别茂盛。这一切都是真实存在的，而不是虚假的言辞。我这才深信这是上天所保留的宝贵财富，是不应该被凡人轻易触及的。
赏析：这首诗描绘了长白山的壮丽景色和瑞树之王的神奇景象。诗中通过描绘长白山的高山、流水、森林等自然景观以及瑞树之王的高大、壮观、奇特等特点，展现了大自然的美丽和神秘。同时，诗人还表达了对长白山和瑞树之王的敬畏之情。