设非士卒同辛苦,安能成功迅速归来哉。
碉楼失其崔嵬,巴郎刮耳夜户开。
昔闻格豚鱼,今见服狼豺。
休运储胥,安避虎蛇。
孳尔鸡豚,艺尔桑麻。
却履剑阁如平地,凯歌士卒咸归家。
蜀道非难岂真难于上青天,回思筹边去岁不禁西望犹咨嗟。
蜀道难用李白韵
设非士卒同辛苦,安能成功迅速归来哉。
碉楼失其崔嵬,巴郎刮耳夜户开。
昔闻格豚鱼,今见服狼豺。
休运储胥,安避虎蛇。
孳尔鸡豚,艺尔桑麻。
却履剑阁如平地,凯歌士卒咸归家。
蜀道非难岂真难于上青天,回思筹边去岁不禁西望犹咨嗟。
【注释】
1.蜀道难:指通过四川的山路险峻难行,比喻困难。
2.士卒:士兵,这里指蜀郡的士兵。
3.崔嵬:高耸,这里指山势的高峻。
4.巴郎:指四川人。
5.格豚鱼:用捕鱼网打鱼。
6.服狼豺:驯服凶猛的豺狼。
7.储胥:仓库、粮仓。
8.孳尔:养育、抚养。
9.剑阁:地名,位于四川剑阁县,是蜀郡通往长安的必经之路。
10.凯歌:胜利的乐曲,这里指凯旋。
11.上青天:形容非常之高的地方,这里是形容蜀道之险。
12.筹边:筹划边防。
13.西望:向西眺望。
【赏析】
这首诗是诗人李白在蜀郡时所作,描述了他在蜀郡度过的艰难岁月以及他对士兵们的深深关爱。诗中表达了他对士兵们的深切关怀和对蜀地人民的深情厚谊。
第一句“设非士卒同辛苦,安能成功迅速归来哉。”是说如果不是士兵们共同经历艰辛,怎么能取得成功并迅速回家呢?这一句表现了诗人对士兵们的深深敬意和对他们的深切关爱。
第二句“碉楼失其崔嵬,巴郎刮耳夜户开。”意思是说,碉楼失去了它高大的气势,巴郎们晚上打开了门户。这一句描绘了蜀地人民的生活状态和他们的乐观态度。
第三句“昔闻格豚鱼,今见服狼豺。”意思是说,以前听说可以用渔网捕鱼,现在见到狼和豺都被驯服了。这一句表达了诗人对蜀地人民的深深敬意和对他们的智慧和能力的信任。
接下来的几句都表达了诗人对士兵们的深深关怀。如“休运储胥,安避虎蛇。”“孳尔鸡豚,艺尔桑麻。”这两句分别表达了诗人对士兵们的深深关怀和他们的生活状况。
最后一句“却履剑阁如平地,凯歌士卒咸归家。蜀道非难岂真难于上青天,回思筹边去岁不禁西望犹咨嗟。”意思是说,当人们离开剑阁时,他们的脚步变得轻松愉快,士兵们也纷纷返回家中。即使面对蜀道这样的艰难险阻,也不应该被看作是真的难以逾越。诗人回顾过去,不禁感慨万千。
这首诗以蜀道为背景,表达了诗人对士兵们的深切关怀和对蜀地人民的深深敬意。同时也反映了诗人对国家的深沉忧虑和对战争的思考。