石鼓之数符天干,千秋法物世已少。
况乎辟雍所罗列,多士藉以资探讨。
韩苏杰作遥唱和,近者德潜诗亦好。
濡笔将吟复屡停,蛇足今添笑绝倒。
昌黎建议虽不行,至竟如言见诚蚤。
东坡寓意良独深,新法当时实滋扰。
德潜力欲追二公,横盘硬语抒文藻。
或文或宣辨已纷,□□炱炱终莫考。
不独议礼如聚讼,千古訾黄率兹道。
我命金石谱以来,观之参半不能晓。
四马六辔纵仿佛,云中如辨飞龙爪。
点画音训费推寻,刻舟求剑识诚小。
忆昨幸鲁入宫墙,礼器惟见贻金卯。
此鼓上欲埒鼎彝,存羊爱礼洵可表。
大观金填志郑重,金人辇至燕京肇。
韩意其然岂其然,吾愿兴贤得真宝。
【诗句释义】
- 石鼓之数符天干,千秋法物世已少。石鼓是古代的乐器,上面的文字可以解读为天干的符号,千年来已经很少见到如此珍贵的文物了。
- 况乎辟雍所罗列,多士藉以资探讨。辟雍是古代学校的名称,这里指的是在辟雍中陈列石鼓,学者们可以通过这些文物进行深入的研究和探讨。
- 韩苏杰作遥唱和,近者德潜诗亦好。韩愈和苏轼都是唐朝的大诗人,他们的诗歌作品都有很好的艺术价值。
- 濡笔将吟复屡停,蛇足今添笑绝倒。我拿起笔准备吟咏,但反复思考后发现文章写得过于繁琐,现在觉得这种写法真是可笑至极。
- 昌黎建议虽不行,至竟如言见诚蚤。虽然李商隐的建议没有被采纳,但他的观点是正确的,因为他很早就提出了真诚的重要性。
- 东坡寓意良独深,新法当时实滋扰。苏轼的文章深刻而富有哲理,而他提出的新政实际上给百姓带来了困扰。
- 德潜力欲追二公,横盘硬语抒文藻。我想追随杜甫和韩愈的风格,用硬朗的语言来表达自己的思想和情感。
- 或文或宣辨已纷,□□炱炱终莫考。有时文章或宣传之间会有分歧,但我们无法考证清楚这些分歧的真正原因。
- 不独议礼如聚讼,千古訾黄率兹道。不仅讨论礼仪的问题如同聚众争吵,而且人们总是用相同的批评标准去评价历史人物。
- 我命金石谱以来,观之参半不能晓。我受命编写金石谱以来,观察了许多文物,但大部分都无法理解其中的意义。
- 四马六辔纵仿佛,云中如辨飞龙爪。四匹马和六根缰绳看起来似乎很相似,就像是在云中分辨出飞龙的爪子一样。
- 点画音训费推寻,刻舟求剑识诚小。研究汉字、拼音和解释时需要仔细推敲,就像刻舟求剑的故事一样,认为找到的方法是唯一正确的方法是错误的。
- 忆昨幸鲁入宫墙,礼器惟见贻金卯。回想起以前有幸进入鲁国皇宫参观,只看到了金制的礼器和金质的箭头。
- 此鼓上欲埒鼎彝,存羊爱礼洵可表。这个鼓的形状很像古代的礼器,保存着羊的形象,体现了对礼的重视。
- 大观金填志郑重,金人辇至燕京肇。大观年间的金填志书是一份重要的文献,金人乘坐辇车来到燕京开始建造新的宫殿。
- 韩意其然岂其然,吾愿兴贤得真宝。我认为韩愈的想法是正确的,但他是否真正实现了他的愿景,这仍然是值得怀疑的。