晓行亘驿路，袷衣侵峭凉。
爱此晨曦殷，离离白露光。
马度阪莎湿，风拂崖荔香。
山田铜雀鸣，秋稼如云黄。
谁云地利遗，垦植弥遐荒。
䆒不免饥寒，翻以增徊徨。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，答题时要注意：首先明确要求，然后通读全诗，把握诗歌内容，在此基础上，分析诗歌的内容及诗人的情感，注意从炼字、修辞、手法等角度分析其艺术效果。
本诗前四句写晓行途中所见景色。第一句，“晓行”点明时间和地点；第二句中“袷衣”指夹衣，即薄棉衣，“浸”意为渗透，“峭凉”指冷气逼人。第三四句，“离离白露光”“殷”“香”“黄”都是形容清晨露水和风中的香气，写出了晨曦初照的清新景象。第五六句写马过山路，马过湿沙，风拂崖荔飘香的情景。第七八句，“山田铜雀鸣”，“铜雀”为地名，此处指代山田。后两句用典抒情，表达了诗人对农民艰苦生活的同情。最后两句是全诗的主旨，表达了诗人对农民生活艰难困苦的同情。
【答案】
①晓行（天明起床赶路）②亘驿路（长满荆棘的道路）③爱此晨曦殷（喜欢这朝霞灿烂）④离离白露光（晶莹的露珠闪闪发光）⑤马度阪莎湿（马儿走过湿滑的路）⑥风拂崖荔香（风吹动荔枝树发出阵阵香味）⑦山田铜雀鸣（铜雀是地名，此处借指山田）⑧秋稼如云黄（秋天庄稼像金子一样）⑨谁云地利遗（谁说地理条件优越呢）⑩垦植弥遐荒（开荒地扩大到很远的地方）⑪䆒不免饥寒（忍饥受冻），翻以增徊徨（反而更加徘徊不决）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。