入夏桐影圆,童童覆阶戺。
清吹与疏滴,时送纱窗里。
何来白乳流,偏不于柳杞。
污腻绿玉皮,渐渍青丝理。
呼童汲井华,澡雪一为洗。
特生意洒然,不洁去西子。
黄蜂辞条端,白鹤来枝底。
乃知声应间,理固有所以。
既无待凤怀,亦岂因琴毁。
古人有同心,朅忆倪高士。
【注释】洗:洗涤。桐:指井边的桐树。清吹:清凉的风声。疏滴:稀疏的水珠落下的声音。纱窗:用竹条编成的窗户,有孔,用以通风透光。何来:从哪里来的?白乳流:白色的水花。柳杞:柳树叶子。污腻:肮脏。绿玉皮:绿色的玉石般的外皮,比喻桐叶。青丝理:青色的头发丝。呼童:呼唤童仆。汲:打水。井华:井中的华池,井水。澡雪:洗澡,使身体变得干净清爽。特意:特别的意思。洒然:洒脱的样子。西子:指美女西施。黄蜂辞条端:黄蜂在枝头的一端离去。白鹤来枝底:白鹤飞落在树的底下。乃知:才知道。声应间:声音相互呼应之间。理固有所以:道理本来就有其依据。既无待凤怀:既然不需要等待凤凰之翼。亦岂因琴毁:难道是因为琴被毁坏了?古人有同心:古人有同样的心愿。朅忆倪高士:忽然想起倪瓒这位高人。
【赏析】这是一首咏物诗。作者通过描写井边桐树,表达出对美好事物的向往之情。
首联“入夏桐影圆,童童覆阶戺。”描绘出夏季时节,井边的梧桐树影子变得圆润,覆盖着台阶的边缘。
颔联“清吹与疏滴,时送纱窗里。”描述了清凉的风声和稀疏的水珠落下的声音,时常送入纱窗里面。
颈联“何来白乳流,偏不于柳杞。”表示不知道为什么会有白色的水花流淌,但它们并不流向柳树和枸杞。
尾联“污腻绿玉皮,渐渍青丝理。”描述那些脏兮兮的绿玉一样的叶子慢慢浸湿了头发丝。
尾联“呼童汲井华,澡雪一为洗。”呼吁童仆打水,让井里的水洗净这些脏东西。
尾联“特生意洒然,不洁去西子。”表达了只有这样才能让人感到洒脱自在,不受世俗污染。
尾联“黄蜂辞条端,白鹤来枝底。”描绘了黄蜂离开树枝的顶端,而白鹤飞落在树的底部。
尾联“乃知声应间,理固有所以。”表示只有通过了解事物的本质才能知道如何应对。
尾联“既无待凤怀,亦岂因琴毁。”表示既然不需要等待凤凰的翅膀,又怎么能因为琴被毁坏了呢?
尾联“古人有同心,朅忆倪高士。”回忆到古人也有同样的愿望,突然想起了倪瓒这位高人。