几闲披汉史,子卿节义垂。
皓首羁王庭,匪石心不移。
汉使天南来,常惠诡致辞。
天子射上林,得雁太液池。
言武在某泽,以此武得归。
耳食者无识,端谓诚感之。
智者尚谲诈,更谓胡可欺。
胡人纵淳朴,岂其无觉知。
此事有端委,正言辨群疑。
春时雁北乡,止于西北陲。
其地有巨浸,浩渺如天池。
退翎换新羽,抱卵育雏儿。
当其换羽际,展翅不能飞。
徒手可捕得,无待矰缴施。
单于称武死,用绝汉主思。
适闻得帛书,翻信武所为。
生还虽赖天,物理固有宜。
郝经用此道,公案曾重题。
诗句释义:
- 几闲披汉史,子卿节义垂。
- 皓首羁王庭,匪石心不移。
- 汉使天南来,常惠诡致辞。
- 天子射上林,得雁太液池。
- 言武在某泽,以此武得归。
- 耳食者无识,端谓诚感之。
- 智者尚谲诈,更谓胡可欺。
- 胡人纵淳朴,岂其无觉知。
- 此事有端委,正言辨群疑。
- 春时雁北乡,止于西北陲。
- 其地有巨浸,浩渺如天池。
- 退翎换新羽,抱卵育雏儿。
- 当其换羽际,展翅不能飞。
- 徒手可捕得,无待矰缴施。
- 单于称武死,用绝汉主思。
- 适闻得帛书,翻信武所为。
- 生还虽赖天,物理固有宜。
- 郝经用此道,公案曾重题。
译文:
这首诗是唐代诗人韩愈所作的一首七绝诗。全诗共八句,每句五字,采用平仄对仗的形式,表达出了对苏武的赞美和敬仰之情。
赏析:
《题苏武帛书事》是唐代文学家韩愈所写的一首诗。这首诗通过描绘苏武在匈奴被囚禁的情景,表达了对他的敬意和怀念之情。诗中通过对苏武忠诚、勇敢、智慧等品质的赞美,展现了他的崇高形象。同时,也通过对比匈奴的狡诈和汉使的诡辩,揭示了他们的虚伪和欺骗本性。整首诗语言简练、意境深远,具有很高的艺术价值。