凉夜寂无眠，幽斋此独坐。
竹树暗影流，风月今宵颇。
静对谁共言，翻使双眉锁。
一别两萧条，知君应似我。

诗句释义

  • 凉夜寂无眠，幽斋此独坐。

  • 凉夜：指的是夜晚的气候凉爽。

  • 寂无眠：形容夜晚的寂静和无法入睡。

  • 幽斋：指一个偏僻安静的房间或地方。

  • 此独坐：在这里独自一人坐着。

  • 竹树暗影流，风月今宵颇。

  • 竹树：竹子和树木的影子。

  • 暗影流：影子流动。

  • 风月：指自然风光，如风、月等。

  • 今宵颇：表示今晚特别明显。

  • 静对谁共言，翻使双眉锁。

  • 静对：静静地面对。

  • 谁共言：没有人可以交谈。

  • 翻使双眉锁：反而让眉毛紧锁。

  • 一别两萧条，知君应似我。

  • 一别：分别。

  • 两萧条：两种寂寞和萧条的状态。

  • 知君应似我：知道您应该与我相似。

译文

在清凉的夜晚里，我无法入睡，独自坐在幽静的书房中。
竹影树影在墙上流动，今晚的风和月亮格外清晰。
我静静地面对着谁，却让眉毛紧锁。
一旦与你分别，我们两人都会感到孤独和寂寞，我知道你会像我一样。

赏析

这首诗是韦应物的一首七言绝句。诗中表达了诗人在宁静的夜晚无法入睡，独自面对窗外的景象。通过对竹树和风月的描绘，诗人展现了一种静谧而孤独的氛围。然而，诗人并没有完全沉浸在这种孤独中，而是通过对比自己与他人的情感状态，传达出一种深深的友情和理解。最后一句“一别两萧条”，既表达了与友人的离别带来的孤独感，也暗示了即使分离，友谊依旧如同诗人一般深厚。整体来看，这首诗语言简练，情感细腻，是唐代诗歌中难得的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。