徂云净碧天,峦影弄烟翠。
问农兼游山,露坂策轻骑。
雨足恰宜旸,景物畅新霁。
爽挹禾黍风,铜雀鸣将至。
颇可冀仓箱,不啻香饼饵。
荷锄者农夫,警跸何须避。
眉放为逢年,我尔同兹意。
诗句解释与关键词注释:
- 青龙桥西:指的是诗人在青龙桥西边的位置。
- 徂云净碧天:表示天空清澈,没有云彩的遮挡,呈现出蔚蓝的颜色。
- 峦影弄烟翠:形容山脉的影子在轻烟中显得朦胧而美丽。
- 问农兼游山:既访问农田又游览山川。
- 露坂策轻骑:在露湿的山路上骑着轻便的马匹。
- 雨足恰宜旸:雨水充分,阳光明媚,适宜出行和活动。
- 景物畅新霁:自然景色因为刚刚晴朗而变得格外清新美丽。
- 爽挹禾黍风:感受到凉爽的秋风,仿佛可以舀起禾黍之香。
- 铜雀鸣将至:铜雀台即将到来,暗示着某种期待或变化。
- 颇可冀仓箱,不啻香饼饵:似乎可以期待丰收的粮食和美味的食物,如同闻到了香味的饼饵。
- 荷锄者农夫:正在耕作的农民。
- 警跸何须避:不需要特意避开警戒的行列。
- 眉放为逢年:眉毛舒展,预示着新年的到来。
- 我尔同兹意:你我共同享有这份喜悦的心情。
译文:
在青龙桥西边,我漫步于晴空万里之下,山峦的影子在雾气中摇曳,如画一样的美丽。我既游览山水,也探访农田,沐浴在雨水充足、阳光明媚的日子里。自然的景色因为晴朗而变得更加清新迷人。清爽的秋风让我感受到了大自然的美好。铜雀台即将到来,让人充满期待。丰收的季节似乎已经来临,让人垂涎欲滴。那些正在耕作的农民们无需避开警戒行列,他们的生活平静而充实。新年即将到来,人们心情愉悦。我们共同享有这份喜悦,因为我们都生活在这片土地上,享受着自然的恩泽和生活的温暖。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静美好的乡村景象,展现了诗人对大自然的喜爱和对生活的热情。诗中的“青龙桥西”,“露坂策轻骑”,以及“问农兼游山”,无不展现出诗人对自然景观的热爱。同时,诗歌还通过描绘人物的活动,反映了乡村生活的和谐与宁静。整首诗语言流畅,意象生动,给人以美的享受和心灵的洗礼。