秋云散碧天,秋月来沧海。
乐此秋兴佳,兰舟泛溶浼。
蛩吟草底声,萤流荻间彩。
晚荷递馨馨,石发梳䰂䰂。
万缘参静悟,即境契真宰。
诗句释义:
- 秋云散碧天,秋月来沧海。
- 这句描绘了秋天的天空和大海。”秋云散碧天” 形容秋天的云彩如同碧绿色的天空一般美丽而广阔。”秋月来沧海” 则意味着在秋天的夜晚,月亮从海洋上升起,象征着季节的变换和时间的流逝。
- 乐此秋兴佳,兰舟泛溶浼。
- 此句表达了作者对秋天景色的喜爱和欣赏之情。”乐此秋兴佳” 表示作者因为欣赏秋天的美丽而感到快乐。”兰舟泛溶浼” 描述了使用兰色的小船在水面上泛舟的场景,给人一种宁静、优美的感觉。
- 蛩吟草底声,萤流荻间彩。
- 这两句描绘了夜晚的自然环境,以及昆虫的活动。”蛩吟草底声” 描述了蟋蟀在草丛中的低鸣声,这是秋天夜晚的典型声音。”萤流荻间彩” 则描绘了萤火虫在芦苇间的飞舞,闪烁着彩色的光芒,增加了夜晚的美感。
- 晚荷递馨馨,石发梳䰂䰂。
- 这两句进一步描绘了秋天的自然美景。”晚荷递馨馨” 指的是在傍晚时分,荷花散发出阵阵清香,给人一种清新宜人的感官体验。”石发梳䰂䰂” 则是形容石头上覆盖着苔藓,如同梳理过一般,增添了自然景观的细腻和丰富。
- 万缘参静悟,即境契真宰。
- 这句表达了一种超脱世俗的境界,通过观察和体验自然界的美好,达到心灵上的宁静和觉醒。”万缘参静悟” 指的是通过观察周围的一切,包括自然界的元素(如草木、动物等)和自己的内心世界,以达到精神上的平静和理解。”即境契真宰” 则是指与自然和谐共生,与宇宙的本质相融合,体现了一种超越物质世界的精神追求。
译文:
秋日的天际被飘散的白云装饰,天空如碧玉般清澈;
秋夜,月光洒落在茫茫的大海之上。
享受这美好的秋季景色真是令人愉悦,我乘着小舟在水波中荡漾。
夜晚,蟋蟀在草丛中低声歌唱,萤火虫在芦苇中闪烁着光芒。
傍晚时分,荷花散发着淡淡的香气,石头上覆盖着绿色的植物,仿佛经过了精心的打理。
在这美丽的自然中,我感到心灵的宁静和觉醒,仿佛与大自然融为一体。
赏析:
这首诗以“秋湖泛月”为题,生动地描绘了秋天的湖泊和夜空的景象。诗人通过丰富的意象和细腻的语言,展现了秋天的美景和内心的感受。诗中既有对自然景物的赞美,也有对内心世界的抒发。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。