凿池观鱼乐,坦坦复荡荡。
泳游同一适,奚必江湖想。
却笑蒙庄痴,尔我辨是非。
有问如何答,鱼乐鱼自知。
圆明园四十景诗 其十 坦坦荡荡
凿池观鱼乐,坦坦复荡荡。
泳游同一适,奚必江湖想。
却笑蒙庄痴,尔我辨是非。
有问如何答,鱼乐鱼自知。
翻译:
在圆明园的水池中观看鱼儿游动的乐趣,心情坦荡又宽广。
游泳时感到身心愉悦,何必羡慕江湖间的自在?
却嘲笑庄子的愚人思想,我们和鱼儿一样分辨是非。
有人问我为什么这样快乐,因为我的快乐只有自己知道。
赏析:
这是一首描述圆明园水池中游鱼的诗。诗人通过描绘游鱼在水中自由自在地游动的情景,表达了他对生活的热爱和对自然美的欣赏。同时,他也不拘泥于世俗的观念,认为快乐只有自己知道,这是一种超脱世俗的生活态度。