我闻大块有文章，岂必天然无图画。
茅茨休矣古淳风，于乐灵沼葩经载。
松栋连云俯碧澜，下有修篁戛幽籁。
双桐荟蔚矗烟梢，朝阳疑有灵禽哕。
优游竹素夙有年，峻宇雕墙古所戒。
讵无乐地资胜赏，湖山矧可供清快。
岿然西峰列屏障，眺吟底用劳行迈。
时掇芝兰念秀英，或抚松筠怀耿介。
和风万物与同春，甘雨三农共望岁。
周阿苔篆绿蒙茸，压架花姿红琐碎。
徵歌命舞非吾事，案头书史闲披对。
以永朝夕怡心神，忘筌是处羲皇界。
试问支公买山价，可曾悟得须弥芥。
这首诗是清代诗人王士禛所作的《圆明园四十景诗·其五·天然图画》。以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析：
- 圆明园四十景诗·其五·天然图画
我闻大块有文章，岂必天然无图画。
- 我听说大自然中存在着丰富的美，这些美并不依赖于人工的绘画。
- 茅茨休矣古淳风，于乐灵沼葩经载。
- 茅草的屋檐已经废弃，但古代那种纯朴的风格仍然存在，在乐池中的花朵仍然被珍视。
- 松栋连云俯碧澜，下有修篁戛幽籁。
- 松树的栋梁直冲云端，俯瞰着碧绿的波浪，下面有一条清澈的小溪，发出清脆的声音。
- 双桐荟蔚矗烟梢，朝阳疑有灵禽哕。
- 两棵梧桐茂盛地生长在高处，好像鸟儿在飞翔，仿佛朝阳中有神鸟鸣叫。
- 优游竹素夙有年，峻宇雕墙古所戒。
- 我一直喜欢竹子和纸张，这已经成为了我的习惯，而古老的建筑物也提醒我们要警惕。
- 讵无乐地资胜赏，湖山矧可供清快。
- 难道没有地方可以欣赏到美丽的景色吗？湖光山色本来就是让人感到清爽愉快的。
- 岿然西峰列屏障，眺吟底用劳行迈。
- 巍峨的山峰如同屏障一样排列在那里，观赏美景时无需远行。
- 时掇芝兰念秀英，或抚松筠怀耿介。
- 不时捡起芝草兰花来怀念那些美好的人，或者抚摸松树枝来怀念自己的正直。
- 和风万物与同春，甘雨三农共望岁。
- 温暖的春风使万物都感受到了春天的气息，甘甜的雨水让农民们都盼望着丰收的一年。
- 周阿苔篆绿蒙茸，压架花姿红琐碎。
- 周阿的苔藓覆盖了绿意，压住架上的花朵，使得它们的色彩变得娇艳而细腻。
- 徵歌命舞非吾事，案头书史闲披对。
- 唱歌跳舞不是我的事情，我更喜欢在书桌前阅读书籍和史书。
- 以永朝夕怡心神，忘筌是处羲皇界。
- 永远保持心情愉快，这样就能忘记世俗的纷扰，进入一种超脱的境界。
- 试问支公买山价，可曾悟得须弥芥。
- 请问支遁（支公）为什么愿意出高价购买山，是不是已经领悟到了须弥芥的意义。
赏析：
这首诗通过自然景观的描述，表达了诗人对自然之美的热爱和向往，同时也展现了诗人追求心灵宁静、远离尘世纷扰的生活态度。通过对自然界美景的描绘，诗人传达了与自然和谐共处的理念，以及对传统文化的尊重和传承。同时，诗人也表现出了一种淡泊名利、追求内心安宁的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。