下舂隐桑榆,枪竿横夕霭。
辕门鸣鼓角,周庐列旌旆。
猎火燎平原,人马声喧会。
时巡伊古重,武备我朝最。
上陵展积忱,便途经塞外。
皇皇祖宗业,金瓯巩且泰。
来王无近远,奕世斯永赖。
治安吾多惭,继序遑敢懈。
【注释】
暮:傍晚;
下舂:指打猎。隐桑榆:指打猎归来,夕阳西下。枪竿横夕霭:指猎获的猎物挂在枪杆上,斜照在傍晚的云气中。
辕门鸣鼓角(yuán mén míng gǔ jiǎo):指军队的营门。周庐列旌旆(zhōu lú liè jīng piài):指军队的营帐排列整齐。
猎火燎平原,人马声喧会:指野外狩猎时燃起的火光映红了大地上的一切。
时巡伊古重:指时常检阅军队,以维护国家安宁。周备我朝最:指我国的军队装备最为精良。
上陵展积忱:指登上高山向祖先展示敬意。便途经塞外:指在经过边塞地区时展示我军的威武和纪律严明。
皇皇祖宗业:指伟大的祖先开创了基业。金瓯巩且泰:指国家富强而稳固。
来王无近远:指不论远近来归顺的君王,我们都要接纳。奕世斯永赖:奕世:连续数代,世代相传;永赖:永远享有福泽。
治安吾多惭:对国家安定感到惭愧。继序遑敢懈:继承先祖的遗志,不敢有丝毫懈怠。
【赏析】
这首诗是诗人晚年为一位来归的藩王所作,表达了他对国家的忠爱之情、对藩王的欢迎之意,以及对于国家的治理充满信心的态度。
首联“暮下舂隐桑榆,枪竿横夕霭”,描绘了一幅日落时分,猎人刚刚结束一天的狩猎返回营地的画面。枪竿上挂着的野物在夕霭中显得异常醒目。这一联既写出了狩猎的艰辛,也写出了狩猎的乐趣。
颔联“辕门鸣鼓角,周庐列旌旆”,进一步描绘了军营中的景象。士兵们正在营门口鸣响战鼓,排列着整齐的旗帜。这一联既写出了军队的威武,也写出了士兵的纪律严明。
颈联“猎火燎平原,人马声喧会”,描述了野外狩猎时燃起的火光映红了大地上的一切,同时,人们的声音也在欢呼雀跃中响起。这一联既写出了狩猎的热闹场面,也表达了作者对这种生活的热爱。
尾联“时巡伊古重,武备我朝最”,强调了国家的军事力量强大,是国家安定的重要保障。“上陵展积忱,便途经塞外”则是对来归顺的藩王表示热烈欢迎,并强调无论远近,都应接纳他们。
整首诗通过对狩猎场景的描写,以及对国家军事力量的赞扬,表达了作者对国家的忠爱之情,对藩王的欢迎之意,以及对国家的治理充满信心的态度。同时,诗人的语言朴实无华,却又生动传神,让人仿佛看到了那一幅幅生动的画面,感受到了那份深深的爱国情感。