野菊多佳色,纷披随路有。
带露采其英,正值重阳后。
簪瓶饶态姿,离野无尘垢。
不辨麝香黄,那论金铃丑。
譬彼陶彭泽,得此可无酒。
【诗句释义】
野菊多佳色,纷披随路有。
带露采其英,正值重阳后。
簪瓶饶态姿,离野无尘垢。
不辨麝香黄,那论金铃丑。
譬彼陶彭泽,得此可无酒。
【译文】
田野中的菊花色彩斑斓,随风摇曳,随处可见。
清晨露珠还未干时采摘它的花朵,正值重阳节之后。
花瓶中的菊花形态各异,远离了尘世的喧嚣,洁净无垢。
香气与颜色无法分辨,怎能说它像金铃般丑陋?
这就好比陶渊明得到这样的菊花,就可以无需美酒作伴。
【赏析】
这首诗以野菊为题材,赞美了大自然中的美丽景色和自然之美。诗人通过对野菊的描绘,表达了对自然的热爱和向往之情。诗中运用了许多比喻和夸张的手法,使得画面更加生动形象。同时,诗人也通过对比和反问的方式,表达了自己对生活的感悟和思考。整首诗语言优美,意境深远,让人仿佛置身于自然之中,感受到大自然的魅力和美好。