晨光漾绮闼，露气含芳丛。
语蛩学埘鸡，报曙秋壶中。
枕簟切飒寒，衣袂流金风。
晚卉斗其芬，似惜华冶容。
青松挺百尺，岂伊众花同。
安知荣与枯，落落拿虬龙。
时咏七月篇，似抚五弦桐。
甄陶总至理，大哉造化功。
诗句释义
1 晨光漾绮闼，露气含芳丛：
- 解释：清晨的阳光照进了华丽的门扉，空气中充满了露水和花香。
- 关键词：绮闼（华丽的门）、芳丛（芳香的草丛）
- 赏析：诗人描绘了一幅清晨的美丽景色，通过“晨光”与“绮闼”、“露气”与“芳丛”的对比，突出了清晨的清新与生机。
- 语蛩学埘鸡，报曙秋壶中：
- 解释：蟋蟀模仿鸡鸣，仿佛是在向世界报告黎明的到来。
- 关键词：秋壶中（指秋天的早晨），报曙（报告黎明）
- 赏析：这里用拟人化的手法，将蟋蟀比作能说话的动物，增添了诗意与趣味性，同时表达了对大自然规律的观察和理解。
- 枕簟切飒寒，衣袂流金风：
- 解释：枕头和席子感受到了刺骨的寒冷，而衣服的袖子似乎被金色的风吹拂。
- 关键词：枕簟（枕头和席子）、金风（金色的风）
- 赏析：通过“切飒寒”与“流金风”的描写，形象地传达了夜晚到清晨的变化，从寒冷到温暖，体现了时间的流转。
- 晚卉斗其芬，似惜华冶容：
- 解释：晚开的花朵争相展示它们的香气，就像在珍惜自己的美丽容颜。
- 关键词：晚卉（晚开的花朵）、华冶容（美丽的容颜）
- 赏析：“斗其芬”（争相绽放）与“似惜”（好像在珍惜）形成了鲜明的对比，展现了自然界中生物的活力与竞争。
- 青松挺百尺，岂伊众花同：
- 解释：青松高耸入云，它并不和其他花朵一样平凡。
- 关键词：青松、百尺（高大）、岂伊（难道）
- 赏析：通过对青松的高度与姿态的赞美，诗人表达了对自然美的独特感受和认识，同时也暗喻了人生应有独立不群的品质。
- 安知荣与枯，落落拿虬龙：
- 解释：谁能知道生命的盛衰？就像那虬龙般坚韧，虽然身处逆境却依然昂首挺胸。
- 关键词：虬龙（弯曲的龙）、落落（坚定的样子）、拿（持）
- 赏析：这里的“虬龙”比喻了坚韧的精神或态度，诗人通过对比生命盛衰，表达了对坚持与韧性的赞赏。
- 时咏七月篇，似抚五弦桐：
- 解释：时而吟咏《七月》这样的诗篇，就像弹奏五弦琴一样悠扬动听。
- 关键词：七月篇（指古代诗歌中的《七月》）、五弦桐（五弦琴）
- 赏析：诗人通过“咏”与“抚”的动作，将诗歌创作与音乐艺术相结合，表达了对文学艺术的热爱和追求。
- 甄陶总至理，大哉造化功：
- 解释：甄选、培养这些道理，是天地间伟大的造化之功。
- 关键词：甄陶、造化（自然创造）、至理（最正确的道理）
- 赏析：这里诗人强调了对自然规律的理解与尊重，认为天地间的一切都蕴含着深刻的智慧和真理。
译文及赏析
这首诗以“秋晓”为题，描绘了秋天清晨的景象，并通过一系列生动的场景，展现了自然的美以及诗人对生活和自然的感悟。从“晨光漾绮闼”，“露气含芳丛”，到“晚卉斗其芬”，每一节都通过细腻的景物描写，展现了一个宁静而又充满诗意的早晨。
诗人通过对蟋蟀的拟人化描写，让自然的声音和动物的行为都显得更加生动有趣。例如，“语蛩学埘鸡”不仅描述了蟋蟀模仿鸡鸣的情景，也反映了诗人对这种自然现象的观察和欣赏。而“秋壶中”则通过“报曙”一词，传达了时间流逝的感觉，使读者能够感受到早晨的新鲜和生机。
诗歌中还多次使用了颜色和动态来描绘场景，如“枕簟切飒寒”，“衣袂流金风”，这些描述不仅增强了画面感，也使得整首诗更具动感和立体感。诗人通过对自然美景的描绘，传达了一种对生活的热爱和对自然的敬畏。
这首诗语言优美，意象丰富，通过描绘秋天清晨的自然景象，展现了诗人对自然美的感悟和对生活哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。