嵯峨翠巘几千尺，却疑灵境何人辟。
铺空白云一谷寒，参天老松千岁碧。
岂同蜀道五丁开，足有棱棱大斧迹。
银龙飞走山腰白，泻入平湖流泽泽。
板桥几曲架悬崖，独许幽人蜡双屐。
更有草亭溪畔隔，几上黄庭列数册。
个中不共天地老，何论区区驹过隙。
悬之高堂六月凉，助我清兴生吟席。
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《题张雨森山水诗卷》。下面是诗句的翻译和赏析：
诗句翻译：
- 嵯峨翠巘几千尺，却疑灵境何人辟。
- 嵯峨翠巘：形容山峰峻峭，绿意盎然。
- 几千尺：形容山高。
- 却疑灵境何人辟：疑惑这仙境是人为开凿的吗？
- 铺空白云一谷寒，参天老松千岁碧。
- 铺空白云：形容云层如白布般覆盖着山谷。
- 参天老松：形容松树高大挺拔，已有千年。
- 岂同蜀道五丁开，足有棱棱大斧迹。
- 岂同蜀道五丁开：难道像传说中的五丁力士那样开凿蜀道吗？
- 足有棱棱大斧迹：脚上踩着巨大的斧头印迹，形容行走艰难。
- 银龙飞走山腰白，泻入平湖流泽泽。
- 银龙飞走：形容云雾缭绕如银龙飞舞。
- 泻入平湖流泽泽：云雾从山腰泻入湖中，形成一片水光闪烁的景象。
- 板桥几曲架悬崖，独许幽人蜡双屐。
- 板桥几曲架悬崖：有几座桥横跨在悬崖之上。
- 独许幽人蜡双屐：只有隐居的人才愿意穿上这样的木屐。
- 更有草亭溪畔隔，几上黄庭列数册。
- 更有：表示还有其他的事物或景象。
- 草亭溪畔隔：在溪边有一个小亭子。
- 几上黄庭列数册：书桌上摆放着几本《黄庭经》之类的书籍。
- 个中不共天地老，何论区区驹过隙。
- 个中不共天地老：这些景色与天地相比毫不逊色。
- 何论区区驹过隙：何必去计较那些短暂的时光。
- 悬之高堂六月凉，助我清兴生吟席。
- 悬之高堂六月凉：将画挂在高堂上，感觉六月的凉爽。
- 助我清兴生吟席：这种清凉的感觉激发了诗人的创作激情，他在吟诗作画时感到愉悦。
赏析：
这首诗通过对张雨森山水画的描述，展现了一幅壮丽的自然风景画卷。诗人以丰富的想象力和细腻的笔触，描绘了山峰、云雾、古松、溪流等自然元素，表达了对大自然的热爱和赞美之情。同时，诗人也在诗中表达了自己超脱世俗、隐逸自得的生活态度。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。