夜雨打船窗，恰值清梦醒。
入耳适宜听，披衾不览冷。
即南已增润，忆北牵怀永。
须臾声渐稀，无眠以耿耿。
夜雨
夜雨打船窗，恰值清梦醒。
入耳适宜听，披衾不览冷。
即南已增润，忆北牵怀永。
须臾声渐稀，无眠以耿耿。
译文：
夜间的雨声敲打着船窗，正当我在梦境中醒来。这声音是如此悦耳动听，我不需要披上被子去感受寒冷。南方的水已经增加了湿润的程度，而怀念北方的心情却永远无法割舍。一会儿雨声渐渐稀少了，我仍然辗转难眠，心中充满了思念和忧虑。
注释：
- 夜雨 ：指夜晚的雨声。
- 打船窗 ：敲击船舱的窗户。
- 恰值 ：正好。
- 清梦醒 ：形容刚刚从睡眠中醒来。
- 入耳 ：指听到的声音进入耳朵。
- 披衾 ：穿上被子。
- 览冷 ：感觉寒冷。
- 即南 ：即，就；南，这里指南方。
- 增润 ：增加湿润度。
- 忆北 ：怀念北方。
- 牵怀 ：牵挂、思念。
- 须臾 ：片刻；一会儿。
- 声渐稀 ：雨声逐渐稀疏。
- 以 ：因为。
- 耿耿 ：形容难以入睡，心情烦乱。
赏析：
这是一首描写雨夜感怀的诗歌。首句“夜雨打船窗”，描绘了夜雨纷飞的景象，以及它对人的影响。紧接着的第二句“恰值清梦醒”，则表达了作者在雨声中醒来，感到清新的梦境被打破，心情也随之明朗起来。第三四句“入耳适宜听，披衾不览冷”则进一步描绘了雨声的美好，它不仅悦耳动听，而且给人带来温暖，让人无需被寒冷侵袭。接下来的几句，诗人将视角从听觉转向触觉，描述了雨点落在南方水土上的情况，以及这种变化给作者带来的情感影响。最后几句则是表达了诗人在雨声渐息后的孤寂与思念之情，以及对远方的深深牵挂。整首诗通过简洁的语言，生动地描绘了一幅雨夜的画面，展现了诗人对自然美景的赞美以及对家乡、亲人的深切思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。