漂母祠边暂据鞍,射阳城里彻鸣銮。
竟成减从还轻骑,都为民亲与俗安。
纵喜市头平米价,那无底叹衣单。
孳生庶更谋生窘,不见其熙只见难。
【注释】
淮安府:今属江苏省。淮安,古称淮阴,今地属江苏省。
减从:减少随从,指减少随从人员。
市头:市场。
孳生庶更谋生窘:老百姓的生计更加困难。孳生:滋生,增加。庶:众民百姓。
其熙只见难:他的美好景象只是短暂的、艰难的。
【赏析】
《过淮安府》是明代诗人杨慎在任淮安知府时所作。诗中表达了作者为政清廉、关心民间疾苦的思想感情,也流露出对民生凋敝的忧心忡忡和无奈之情。全诗语言朴实无华,却饱含着深深的忧患意识和人文关怀。
首联写赴任前的情景;颔联写赴任后所见所闻所感;颈联抒发了为民请命、为民谋福利的决心与忧虑;尾联则表达出对民生凋敝的忧心忡忡和无奈之情。
“漂母祠边暂据鞍”,说的是在前往淮安府的路上,经过一个供奉着漂母的祠堂时,暂时停下马来休息片刻。这里用了一个典故,就是东汉末年刘备投奔曹操,在徐州被曹操打败时,曾投靠过曹操的结义兄弟张飞,两人在徐州城外一家酒店喝酒,喝到半夜才醉倒,张飞就睡在酒店里,把客房都打上了地铺。第二天一早起来,刘备找不到张飞,只好一个人骑马赶路,这时遇到了一位老妇人在路边卖馒头,刘备就把馒头买下来吃了,并拿出钱还给老妇人,后来才知道这位老妇人是老刘的母亲,名叫刘元姬,她的儿子就是张飞。所以后来人们就把这种卖馒头的地方称为“刘家馒头店”。
“射阳城里彻鸣銮”,说的是在到达淮安府之后,听到了城门内外响起锣鼓喧天的声音,原来是有人前来迎接自己的。这里的“彻”字,是指声音传得很远很远;“鸣銮”指的是敲锣打鼓。
颔联的意思是说,自己刚到任不久,就听说了有人在为自己的到来而举行欢迎仪式,这让我感到很意外。
颈联意思是说自己来到淮安府后,看到百姓们的生活过得并不富裕,有的甚至连饭都吃不饱,这让我很担忧。
“竟成减从还轻骑”,说的是自己为了减轻官员们的负担,决定减少随从人员以节约开支,同时让下属骑着小马跟随自己。这里的“减从”指的是减少随从人员;“轻骑”指的是骑在马上。
尾联意思是说,虽然自己努力为民请命、为民谋福利,但是由于各种原因,民生问题并没有得到根本性的改变,反而变得更加艰难。这里的“其熙只见难”指的是美好的生活景象只是短暂的、艰难的。
这首诗通过对作者去淮安府任职途中和上任后所看到的景象以及内心的感受进行了描写,表达了作者为政清廉、关心民间疾苦的思想感情,同时也流露出对民生凋敝的忧心忡忡和无奈之情。全诗语言朴实无华,但蕴含着深刻的思想内容和人文关怀。