尚忆贫家一盏对，合教天上六么输。
云和凤琯吹阳律，法部鸾音叶野歈。
冰宇雷轰喧枥马，㡢城风静立竿乌。
行联万岁宜春字，巧绘群真献寿图。
眩目纷披凭斗捷，摩肩攒耸任招呼。
旌门不禁来苍叟，蚕事相迎祀紫姑。
讵必广陵夸独盛，须知于蔿赏宁孤。
空中论斗倾红豆，瓶里骈枝绽绿芙。
色莹寒芒连五纬，粒翻新样杂三铢。
金绳斜曳催弦矢，彩驾高悬转辘轳。
香案氤氲垂朵朵，绛衣舞蹈唱喁喁。
风云龙变真神也，顷刻花开有是乎。
到处长安太平节，胜邀蓬岛列仙儒。
闾阎喜气覃三辅，巷陌欢声接九衢。
道协赓飏时正泰，爻占宴衎义为需。
要祈南亩书丰谷，不数东都赐大酺。
屑饤琅霜凝粔籹，香浮琼液得醍醐。
华裀坐侍衣冠会，嘉夜歌传昭旷途。
漫拟鸿文扬豫大，相期鱼直进吁谟。
【诗句翻译与赏析】尚忆贫家一盏对，合教天上六么输。
云和凤琯吹阳律，法部鸾音叶野歈。
冰宇雷轰喧枥马，㡢城风静立竿乌。
行联万岁宜春字，巧绘群真献寿图。
眩目纷披凭斗捷，摩肩攒耸任招呼。
旌门不禁来苍叟，蚕事相迎祀紫姑。
讵必广陵夸独盛，须知于蔿赏宁孤。
空中论斗倾红豆，瓶里骈枝绽绿芙。
色莹寒芒连五纬，粒翻新样杂三铢。
金绳斜曳催弦矢，彩驾高悬转辘轳。
香案氤氲垂朵朵，绛衣舞蹈唱喁喁。
风云龙变真神也，顷刻花开有是乎。
到处长安太平节，胜邀蓬岛列仙儒。
闾阎喜气覃三辅，巷陌欢声接九衢。
道协赓飏时正泰，爻占宴衎义为需。
要祈南亩书丰谷，不数东都赐大酺。
屑饤琅霜凝粔籹，香浮琼液得醍醐。
华裀坐侍衣冠会，嘉夜歌传昭旷途。
漫拟鸿文扬豫大，相期鱼直进吁谟。
注释：
1、“尚忆”句：还记着那贫穷时的一盏灯。
2、“合教”句：应让天宫里的六幺曲调都自愧不如。
3、“冰宇”句：雷声轰鸣犹如在马厩中奔驰的骏马。
4、“㡢城”句：城郭寂静，只有立在竿头上的老鹰在鸣叫。
5、“行联”句：宴会上写着“万岁宜春”的字样，巧妙地绘制了许多仙人献寿图。
6、“眩目”句：五彩缤纷的景象让人眼花缭乱。
7、“摩肩”句：人们挤在一起争相招揽客人。
8、“旌门”句：尽管老人来到门前，也不拒绝接待他。
9、“遽必”句：不必一定到洛阳才能夸耀其繁华盛景。
10、“空中”句：天上的星斗排列如倾洒的红豆般密集。
11、“色莹”句：一粒稻米新长出的样子像绿色的芙蓉叶。
12、“金绳”句：金色丝线上系着弓箭。
13、“香案”句：案桌上的香气飘散开来。
14、“绛衣”句：舞女穿着红色衣服翩翩起舞。
15、“漫拟”句：随便地想写一篇《弘农颂》歌颂盛世。
16、“相期”句：希望彼此都能施展才智。
【译文】
回忆过去在贫困的生活中，只记得那盏油灯，那时天上的乐曲也自愧不如了。
天空中的云和凤凰管笛吹奏着阳气的律吕，法部鸾鸟发出声音像是野鸟的叫声。
冰天雪地雷声轰响如同奔马奔腾，㡢城城墙上的老鹰静静伫立像在鸣叫。
宴会上写着“万岁宜春”字样，巧妙地绘制了许多仙人献寿图。
五彩缤纷的景物让人眼花缭乱，人们挤在一起争相招揽客人。
旌门的大门虽然紧闭但仍然欢迎苍头的老人，蚕事相迎祭祀的是紫姑神。
不必一定到洛阳才能夸耀其繁华盛景，知道于邑能赏识美景。
在空中的星斗排列如倾洒的红豆般密集，一粒稻米新长出的样子像绿色的芙蓉叶。
一粒稻米的形状像五纬一样晶莹透亮，一粒稻米的形态像三铢钱一样新样式奇特。
金色的丝线斜挂在弓上拉弓射箭，彩旗高高悬挂着车轮飞转。
案桌上的香气飘散开来，红色的衣裳在欢快地跳舞唱歌传扬。
随便地想写一篇《弘农颂》歌颂盛世，互相期许能够施展才智。