岁当五位合,月在六星躔。
昊贶秋逢稔,兵销武戢边。
庆辰循有典,圣母祝如川。
欢以天下养,孝为百行先。
苍松旭影上,丹桂露华鲜。
九㝢同称寿,一心益体乾。
这首诗是明代宗朱祁钰在八月十三日率领诸王大臣到慈宁宫行礼时所作的,共六韵。
诗句释义:
- 岁当五位合 - 指年岁和五福(寿、富、康宁、好德、善终)相符。
- 月在六星躔 - 描述的是月亮运行的轨迹,其中“六星”可能指的是北斗七星中的六颗星(大熊座)。
- 昊贶秋逢稔 - “昊”指天空,“贶”意为恩赐,“秋逢稔”意味着秋季收获丰富。
- 兵销武戢边 - 意指战争结束,武力收敛于边疆。
- 庆辰循有典 - 庆祝的日期遵循传统仪式和规定。
- 圣母祝如川 - 对母亲表示敬意如同流水一样自然和顺畅。
- 欢以天下养 - 快乐地接受天下给予的供养。
- 孝为百行先 - 孝道是所有德行中的首要。
- 苍松旭影上 - 描述苍松的影子映照在朝阳之上。
- 丹桂露华鲜 - 描绘了桂花在露水中显得格外鲜艳。
- 九㝢同称寿 - 使用数字来表达共同祝愿长寿。
- 一心益体乾 - 表示内心坚定有利于修身。
译文:
当年岁与五种福分相合,
秋天的天空中星辰排列有序。
皇帝的恩惠带来了丰盛的丰收,
战事结束,国泰民安。
庆祝的日子依照古老规矩进行,
母后如同流水般受到我们的尊敬。
欢乐之情来自于天下人的供养,
孝顺是一切美德的起点。
苍劲的松树影子映着初升的太阳,
桂花在露水中闪耀着美丽的光泽。
众人一致祝愿健康长寿,
一颗心更加坚定,有益于修身。
赏析:
这首诗表达了明朝皇帝朱祁钰对于国家安定、人民安乐的愿景。通过具体的自然景象与天文现象,如星辰排列、丰收之年和朝阳下的松树桂树,诗人传达了一种和平与繁荣的气氛。同时,通过对母亲的尊敬和孝顺的强调,展现了家庭和睦与社会伦理的重要性。整首诗语言典雅,结构严谨,充分体现了明代诗歌的特点。