鲁论钦与祭,周雅咏于昭。
太室修精礿,王春报始韶。
瓞瓜绵益衍,本木接非遥。
济济趋三献,依依眄九霄。
僾闻希黻扆,显相肃鹓僚。
启佑鸿规远,丕承仰五朝。
孟春时享太庙
鲁论钦与祭,周雅咏于昭。
太室修精礿,王春报始韶。
瓞瓜绵益衍,本木接非遥。
济济趋三献,依依眄九霄。
僾闻希黻扆,显相肃鹓僚。
启佑鸿规远,丕承仰五朝。
注释:
- 孟春时享太庙:孟春时节在太庙进行祭祀。
- 鲁论钦与祭:指《论语》中的“子贡问曰:‘孔子如何?’孔子曰:‘其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。’”
- 周雅咏于昭:指《诗经·小雅·鹿鸣》中的:“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”
- 太室修精礿:太室,即周公庙,这里指周公的庙宇。精礿,一种祭祀用的器具。
- 王春报始韶:王春,即春天,这里指春天的开始。报始,指开始祭祀。韶,古代的一种音乐,常用于祭祀等场合。
- 瓞瓜绵益衍:瓞,指瓜类植物的幼苗。绵益衍,延续不断、扩展开来的意思。
- 本木接非遥:本木,指树木的根本。接,连接。非遥,非常遥远。
- 济济趋三献:济济,形容人众多。三献,古代礼仪中向神祇献酒三次以示敬意。
- 依依眄九霄:依依,留恋不舍的样子。眄,凝视。九霄,天空的最高处。
- 僾闻希黻扆:僾闻,指听到(好消息)。希,希望。黻扆,古代帝王的坐榻前有画有绣的屏风,这里代指皇帝。
- 显相肃鹓僚:显相,指显著的表现。肃,严肃。鹓鶵,古代官员的行列,这里指朝堂上的人。
- 启佑鸿规远:启,开启;佑,保佑;鸿规,宏伟的规条;远,长远。
- 丕承仰五朝:丕,大;承,继承;仰,敬仰;五朝,指汉朝、魏、晋、宋、齐五个朝代。