腾声韶令布,作势瑞云扶。
捷报平安信,歌传巷陌隅。
砰訇如裂石,错落拟连珠。
迎喜千门启,先春万户娱。
晴雷阗上苑,浓霭溢康衢。
节物排年纪,天毫此日濡。
乘阳升暖律,出震奋柔莩。
抃跃儿童竞,游观士女俱。
顺时开品类,动物助欢呼。
庆协祈年候,吟联珥笔徒。
轰鸣继腊鼓,严禁弛金吾。
更识喧因寂,端知有即无。
肇祥同粉荔,送暖共屠㢝。
螭陛鞭梢警,瑶阶锦色铺。
礌硠旋地轴,熚烞发天枢。
周匝三缄口,捐糜尺寸肤。
猊烟添异彩,玉屑糁通涂。
迅厉军威壮,昭宣朔气苏。
径围皆邃密,翕辟总苞符。
一响能千应,中宏亦外腴。
季畋曾有咏,伯虎未成图。
掩耳香闺怯,牵裾村稚趋。
舞旋看戏玉,击不待援枹。
入听供清赏,追欢庆大酺。
左操凭健仆,下策笑阿奴。
取败宁无故,热中信有夫。
这首诗的原文是:
爆竹联句
腾声韶令布,作势瑞云扶。
捷报平安信,歌传巷陌隅。
砰訇如裂石,错落拟连珠。
迎喜千门启,先春万户娱。
晴雷阗上苑,浓霭溢康衢。
节物排年纪,天毫此日濡。
乘阳升暖律,出震奋柔莩。
抃跃儿童竞,游观士女俱。
顺时开品类,动物助欢呼。
庆协祈年候,吟联珥笔徒。
轰鸣继腊鼓,严禁弛金吾。
更识喧因寂,端知有即无。
肇祥同粉荔,送暖共屠㢝。
螭陛鞭梢警,瑶阶锦色铺。
礌硠旋地轴,熚烞发天枢。
周匝三缄口,捐糜尺寸肤。
猊烟添异彩,玉屑糁通涂。
迅厉军威壮,昭宣朔气苏。
径围皆邃密,翕辟总苞符。
一响能千应,中宏亦外腴。
季畋曾有咏,伯虎未成图。
掩耳香闺怯,牵裾村稚趋。
舞旋看戏玉,击不待援枹。
入听供清赏,追欢庆大酺。
左操凭健仆,下策笑阿奴。
取败宁无故,热中信有夫。
译文:
- 炮竹声声,迎接新年的到来,歌声在小巷角落回荡。
- 鞭炮声响彻天空,如同支撑着瑞云一般。
- 传来了吉祥的好消息,人们纷纷在街头巷尾歌唱。
- 鞭炮声音像石头被撞击一样,声音错落有致,仿佛珍珠相连。
- 喜悦的气氛从四面八方涌来,家家户户都开启大门迎接新春。
- 晴朗的天空里,雷声滚滚,仿佛上元节的庆典正在进行。
- 节日的气氛浓厚,就像春天的气息充满大地。
- 时间仿佛被安排得井井有条,一切都显得有序而和谐。
- 随着太阳升起,温暖的风开始吹拂,万物复苏。
- 孩子们欢快地跳跃,男女老少一同游玩,共同庆祝这个美好的时刻。
- 随着季节的变化,各种花卉争相开放,为春天增添了色彩。
- 皇帝的威严如同龙脉般强大,他的恩德遍及整个国家。
- 士兵们英勇无畏,他们的力量如同雷霆万钧,令人敬畏。
- 人们纷纷掩耳躲避鞭炮的声音,生怕惊吓到家中的女子。
- 村庄中的童子追逐嬉戏,他们的天真烂漫让人忍不住想要加入其中。
- 舞蹈表演结束后,人们围着戏台观看,欣赏着这些精彩的演出。
- 人们听着音乐,享受着这难得的清赏时光,共同庆祝着这个盛大的聚会。
- 士兵们挥动武器,展现出他们的勇气和力量。
- 战争的胜利并非偶然,而是士兵们辛勤努力的结果。
- 人们在喜庆的气氛中感到温暖,这种情感来自于彼此的关爱和支持。