彻夜一犁雨，知时二月中。
润添苏脉垄，响送隔窗风。
似觉闻馨黍，无须荐瑞珑。
含思抽乙乙，作势想蒙蒙。
被远心何极，祈年慰不穷。
宵衣赋云汉，昨岁忆忧冲。
这首诗是唐代诗人王建的《夜雨》。下面逐句解释诗句的含义：
- 彻夜一犁雨，知时二月中。
- 彻夜：整夜。
- 一犁雨：像犁田一样均匀地洒下雨水。
- 二月中：农历二月。
译文：整夜都在下雨，这是在农历二月里。
- 润添苏脉垄，响送隔窗风。
- 润添：使土地变得湿润。
- 苏脉垄：指庄稼得到水分滋养。
- 响送：形容雨声如同送别。
- 隔窗风：从外面传来的风声。
译文：雨润了土地，庄稼也得到了滋润；雨声仿佛在送别，从窗户传来。
- 似觉闻馨黍，无须荐瑞珑。
- 馨黍：香气四溢的稻谷。
- 荐瑞珑：供奉吉祥的宝石或玉器。
译文：好像可以闻到香气扑鼻的稻谷，不需要献上吉祥的宝物。
- 含思抽乙乙，作势想蒙蒙。
- 含思：心中充满思考。
- 抽乙乙：形容思绪纷乱。
- 作势：假装做某种动作或表情。
- 想蒙蒙：形容思考的状态模糊不清。
译文：心中充满了思绪，它们就像纷乱的云彩。
- 被远心何极，祈年慰不穷。
- 被远：比喻思念之深，无法触及。
- 祈年：祈求一年的丰收。
- 慰不穷：安慰自己，希望不会贫穷。
译文：深深的思念无法触及，只希望新的一年能够带来丰收和安慰。
- 宵衣赋云汉，昨岁忆忧冲。
- 宵衣：指夜晚穿的衣服。
- 云汉：银河，常用来比喻天空。
- 昨岁：去年。
- 忆忧冲：回忆去年的忧虑和压力。
译文：夜里穿着衣服仰望天空，回想去年的忧虑和压力。
赏析：
这首诗描绘了一幅夜晚降雨的画面，表现了作者对自然景象的感受以及内心的沉思。首句点明了时间是农历二月，暗示着春天的到来。第二句通过“润添”和“响送”两个动词，形象地描绘了雨水滋润大地的景象，以及雨声随风送至远方的情景。接下来的几句则进一步表达了作者对这种自然现象的感受，以及它带给自己的影响和联想。整体来看，诗中充满了对自然之美的赞美，以及对生活、季节变迁的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。